Охота на охотников, или Αμπελοπούλια как улика

В понедельник, 19 апреля, подразделение кипрской полиции по борьбе с браконьерством, задержало у Паралимни 68-летнего мужчину в связи с подозрениями в незаконной ловле перелётных певчих птиц. В автомобиле подозреваемого были найдены 11 тушек славки черноголовой и традиционные местные ловушки - измазанные клеем ветки. Амбелопулья (греческое обиходное название славки черноголовой), остается лакомым блюдом и предметом нелегальной заготовки, несмотря на строжайшие запреты. Ежегодно, десятки тысяч мелких пернатых, не только, собственно, самих славок, гибнут в результате попадания в силки и ловушки. Местный менталитет, основанный на старозаветном принципе "наши деды их ели", становится причиной огромного ущерба популяции птиц не только на Кипре, но и в Европе, лишающейся своего обычного поголовья обитателей лесов и полей.   

Многие таверны в сезон ловли амбелопулий предлагают своим посетителям "традиционное кипрское блюдо", подстёгивая таким образом, спрос на новые и новые нарушения закона. 

Фото взято с сайта http://www.birdwatch.co.uk