На Кипре: Вторник 22 Сентября 16:43 +13 °C

Первые российские консулы на Кипре

Автор: -

«Я принял весьма любезное приглашение посла России господина Перистианиса побывать в монастыре, располагающемся недалеко от его родового поместья, а затем отобедать вместе».

Так описал встречу с российским послом в далеком 1815 году английский путешественник Вильямс Тернер в своих мемуарах. Напомним, что в начале 19 века Кипр находился под турецким игом, но, что удивительно, на острове был русский посол и, судя по фамилии, киприот. 

Сегодня на стене храма Святого Лазаря в Ларнаке можно увидеть загадочную табличку - на ней упоминается имя Перистиани и четко указана его должность – консул России.

Выходит, английский путешественник допустил неточность, он гостил в поместье не у посла, а у консула России. История дипломатии подтверждает, что в начале 19 века на просторах турецкой империи интересы России представляли консулы.

Представители архива внешней политики Российской империи сообщают, что первыми консулами России на острове были капитан Иван Ацали (1784-1788), Димитрис Николас Франкуди, Мишель Жан-Мишель (1800-1802) и Константин Перистианис (1802-1832).

Начало дипломатических отношений между Кипром и Российской Империей

«Божьей Милостью Мы Екатерина Вторая, императрица и самодержица всероссийская и прочая, и прочая, и прочая объявляется всем и каждому, кому о том ведать надлежит, о настоящей соседственной и доброй дружбе между Нашей Империей и блистательной Оттоманской Портой. На основании существующих с ней трактатов мирного 1774 и торгового 1783 годов признали мы за нужно и полезно учредить Нашего консула на острове Кипре. К чему избрав службы нашей капитана Ивана Ацали и определяя сим Нашим императорским патентом даем ему указ НАШ, учреждаем и постановляем его Российским консулом на Кипре». (Указ перепечатан с сокращениями прим. CyBy).

30 июля 1785 года над почетным зданием российского консульства в Ларнаке был развернут Андреевский флаг, почетным консулом стал Иван (Иоаннис) Ацали.

Ацали вступил на российскую службу в 1770 году, когда ему уже исполнилось 40 лет. Доверием к нему проникся фаворит Екатерины — граф Орлов и поручил Ацали заняться снабжением моряков русской базы провиантом в Ливорно. Ацали также был ответственен за создание предшественницы Нахимовских училищ — «Школы мальчиков». Учеба в ней начиналась в Ливорно, а продолжалась уже в Петербурге.

В июне 1770 года Иван Ацали принимает участие в Чесменском сражении.

В аттестате, который напишет граф Орлов и который в последствии ляжет на стол Екатерины, будут такие строки «Иван Ацали участвовал в Чесменском сражении, находился при сожжении и истреблении всего неприятельского флота, где показывал усердие к службе Ея Императорского Величества».

 

В 1774 заканчивается вторая из шести российско-турецких войн и подписывается Кючук-Кайнарджийский мирный договор, согласно которому русский флот должен был в течении трех месяцев покинуть Эгейское море.

Граф Орлов вместе с Иваном Ацали составили план перемещения тысяч греков-беженцев в Крым, который перешел под покровительство Российской Империи.

В частности Ацали лично сопровождал большую группу беженцев-переселенцев (212 человек) в Херсон.

В августе 1784 года Екатерина II направила в Государственную коллегию иностранных дел Указ, в котором говорилось:

«Консулом на Кипре назначается Иван Ацали, ему полагается жалование по тысяче рублей в год серебром, на расходы и переписку по триста рублей серебром, при нем будет состоять штатный драгоман с жалованием триста рублей в год».

«Главная обязанность консула состоит в оказании зависящего пособия любому российскому судну, какое бы оно не было: военное или торговое, и каждому россиянину, по службе или по собственному промыслу в Кипр приходящим. Помимо этого он должен сообщать Коллегии обо всех примечательных происшествиях на острове».

Всего сохранилось три донесения Ивана Ацали в Санкт-Петербург в Государственную коллегию иностранных дел.

Донесение первое

30 июля 1785 года. Российский консул пишет, как его почтительно встретили представители других держав. От турецких властей он получил специальные документы, ордера, подтверждающие его полномочия. Также в донесении говорится о кипрских городах, монастырях, особое внимание уделяется Ларнкаскому порту на рейде которого находилось по 15-20 судов. 

Донесение второе

8 декабря 1785 года. В нем приводится план дома, в котором размещалось Российское консульство. Этот план был начертан штатным драгоманом (переводчиком) неким Н. Афанасьевым, судя по фамилии русским сотрудником консульства.

Российское консульство находилось недалеко от нынешней набережной Финикудес, рядом с мечетью Джами Кебир, которая изначально являлась католическим храмом, перестроенным в мечеть сразу по прибытии турецкой армии в 1572 году.

Донесение треть (последнее)

10 марта 1788 года. Пришло оно не с Кипра, а из Триеста (морского порта на северо-востоке Италии). Причиной внезапного бегства Ацали с острова стала очередная война между Россией и Турцией, начавшаяся в 1787 году.

Иван Ацали пишет прошение на величайшее имя «о вознаграждении за свои труды, издержки и лишения, которые он претерпел, находясь на российской службе».

Екатерина II увольняет Ивана Ацали от всех дел с повышением в чине секунд-майора (капитан первого ранга). Дальнейшая судьба нашего героя не известна.

Однако его имя вошло в историю Российско-кипрских отношений по причине, что он был первым и единственным консулом России на Кипре.

Начиная с 1802 года российские интересы на острове представляли почетные вице-консулы. 

Константин Перистиани

В 19 веке интересы Российской Империи в Турции представляли посланники в Константинополе. Именно они назначали и увольняли своих представителей, вице-консулов, на просторах Османской империи.

В справке архива внешней политики Российской империи «О деятельности российских представительств на острове Кипр» говорится:

«Основанное в Ларнаке вице-консульство функционировало вплоть до начала русско-турецкой войны 1877-1778 гг. Впредь консульские представители Российской Империи на Кипре не появлялись».

Летом 1802 года с Кипра в столицу Оманской империи поступает письмо с информацией о смерти российского вице-консула Мишеля ди Джованни Микеле. Сообщил эту весть кипрский коммерсант Константин Перистиани, который выразил горячее желание представлять интересы России на Кипре.

Российский посланник в Константинополе Василий Степанович утверждает Константина Перистиани на должность вице-консула.

Перистиани был греком, уроженцем Кефалоньи, острова Ионического архипелага. Он называл себя Венецианским гражданином. Турецкая администрация называет Перистиани «франком». По всей вероятности, Перистиани по вероисповеданию был католиком.

Автор книги «На службе России» Зыкова считает, что Перистиани упоминал венецианское гражданство, чтобы подчеркнуть свое подданство Османской империи и по вероисповеданию он был православным. Она отмечает тот факт, что и похоронен он был у стен храма святого Лазаря в Ларнаке, а не католическом кладбище. Также она отмечает, что вице-консул много помогал Киккскому монастырю во имя иконы Богородицы Милостевой.

Годы служения Перистиани на дипломатическом поприще были весьма драматичными.

В 1805 году произошла битва при Аустерлице. Селим III, поклонник французской культуры, ликовал. Он начал французско-турецкое сближение, которое привело к очередной войне с Россией.

На Кипре турецкая администрация нанесла мощный удар по всем про русским силам.

Константин Перистиани был взят в плен вопреки договоренностям об иммунитете лиц, занимающихся дипломатической деятельностью. Перистиани был вынужден заплатить выкуп сам за себя в размере пяти тысяч турецких пиастр (эта сумма была эквивалентна 25 килограммам серебра). Это означало полнейшее банкротство. Несмотря на подобный удар, Перистиани вновь обращается с просьбой об отправлении ему патента, дабы возобновить свое служение на постувице-консула России. В 1813 году происходит второе вхождение на русскую службу нашего героя.

В 1815 году Перистиани принимает у себя английского путешественника Вильяма Тернера, о котором мы упоминали вначале статьи.

Видимо, после русско-турецкой войны торговые дела вице-консула не поправились, а турецкая администрация чинила препоны и он вынужденно осенью 1818 года отправляет письмо с просьбой о помощи.

Стоит отметить, что в те времена должность вице-консула не предполагала денежного вознаграждения. Вероятнее всего помощь была оказана. Вице-консульство продолжало исправно функционировать, его работа расширялась. Перистиани назначает в Лимассоле своего агента, коим стал Димитрис Караламбити, интересный факт в том, что на острове в то время проживал единственный подданный Российской империи, некий Джереми. 

В 1814 году одесские греки создают тайную организацию «Филики этерия», целью которой было объединение греков и всех христиан турецкой империи для борьбы против османского ига.

В 1818 году архиепископом всего Кипра и предстоятель Кипрской православной церкви Киприан был посвящен в это тайное общество, 25 марта 1821 года лидер восстания Александр Ипсилати обратился к греческому народу с призывом к вооруженной борьбе.

9 июля 1821 года в Никосии было прилюдно повешено 470 знатных киприотов, которые подозревались в поддержке восстания. Архиепископ Киприан был публично повешен на дереве.

Всего в этот год турки уничтожили 10 000 мирных жителей острова. Шведский путешественник Бергрен писал: «Богородица оделась в черное, многие дома были обрызганы кровью».

В 1827 году был избран первый президент Греции, в итоге русско-турецкой войны в соответствии с Андрианопольским миром 1830 года Турция признает автономию Греции.

В эти неспокойные годы русское консульство на Кипре было закрыто.

Следующий документ из архива относится к 1830 году, в нем Константин Перистиани в третий раз пишет о том, что готов приступить к обязанностям, на что в третий раз получает одобрение и вступает в должность. Вице-секретарем консульства он назначает своего сына Марко. Однако через два года в феврале 1832 из Константинополя приходит распоряжение, которое предписывает сложить полномочия вице-консулу Российской империи Константину Перистиани.

Несмотря на сильный удар Перистиани беспрекословно подчиняется приказу.

Скорее всего, виновником его отставки стал сын Марко, который «постоянно ссорился с оттоманскими властями и произвольно вмешивался в раскладку податей».

К огромному сожалению, нам не известно, как прошли последние годы жизни Константина Перистиани. Но мы выражаем огромную благодарность тем грекам-киприотам, которые служили на благо России, и от ее имени могли защитить свой народ от тягот османского ига. Они были надежными помощниками русской дипломатии, в труднейших условиях закладывали основание между народами Кипра и России.

Надеемся, что в Ларнаке, где некогда был поднят Андреевский стяг, будет установлен памятный знак, посвященный трудам всех сотрудников дипломатических представительств России в то трудное время.

Более подробно с историей русских консулов на Кипре можно ознакомится прочитва книгу «На службе России» Натальи Зыковой.

Источник: Cyprus Butterfly

Недвижимость на Кипре Лучшие предложения по Аренде и Продаже!

Читайте также "Блоги Кипра"

Не пропустите! Впервые на Кипре каршеринг от сервиса RideNow

Не пропустите! Впервые на Кипре каршеринг от сервиса RideNow

«Бабочка» встретилась с представителем компании и узнала все подробности о новой для кипрского рынка услуге.
Катя Чехова -
Ловись, рыбка, БОЛЬШАЯ и маленькая. Чемпионат Кипра по донной ловле, 3-й раунд

Ловись, рыбка, БОЛЬШАЯ и маленькая. Чемпионат Кипра по донной ловле, 3-й раунд

Вчера, 20 сентября, на дамбе Курис прошли соревнования по спортивной рыбалке.
Аля Малая -
Всю жизнь хотел свалить из Рашки? Свалил... без денег, еды и знакомых

Всю жизнь хотел свалить из Рашки? Свалил... без денег, еды и знакомых

Как оказался на острове один из наших авторов.
Антон Костичев -
Сускью. Покинутый мир Кипра. Часть 8

Сускью. Покинутый мир Кипра. Часть 8

Заброшенные деревни на греческой части Кипра — фотографии, видео, GPS-координаты.
Яника Вик -
Загадка кипрского картофельного дерева

Загадка кипрского картофельного дерева

Фиолетовые террасы: на Кипре в цвету картофельные деревья! (Фото)
Антон Жаров -
Коронавирусная статистика Кипра. Выпуск 25

Коронавирусная статистика Кипра. Выпуск 25

Как выяснилось, жара коронавирусу не помеха.
Лика Свободина -
Кипр. Субботняя минутка смеха

Кипр. Субботняя минутка смеха

Необычные факты о женщинах и веселые картинки — начни субботу с хорошего настроения.
Яника Вик -
Удивительные пейзажи Кипра: лазурное море, традиционная архитектура, природные памятники и неповторимая кипрская атмосфера!

Удивительные пейзажи Кипра: лазурное море, традиционная архитектура, природные памятники и неповторимая кипрская атмосфера!

Картина маслом: живописные ландшафты и пейзажи Кипра (фото).
Антон Жаров -
​Апостолос Вакакис — основатель греческой сети Jumbo

​Апостолос Вакакис — основатель греческой сети Jumbo

История об успехе в бизнесе и трагической потере единственного сына.
Андрей Правдин -
Учимся произносить греческие звуки

Учимся произносить греческие звуки

Сегодня постоим перед зеркалом и будем много повторять.
Адонис Костакис -

Читайте также "Новости Кипра"

Над Никосией пролетел огненный шар!

Над Никосией пролетел огненный шар!

Необычайное зрелище люди наблюдали посреди ночи (видео).
Яна Бови -
Мировая Премьера на Кипре! Ночь Пожирателей Рекламы 2020!

Мировая Премьера на Кипре! Ночь Пожирателей Рекламы 2020!

Не пропустите! Мировая Премьера на Кипре! Ночь Пожирателей Рекламы 2020!
Кэтти Kэйдж -
Молодой мужчина из Ларнаки погиб, потому что не смог позвать на помощь

Молодой мужчина из Ларнаки погиб, потому что не смог позвать на помощь

Трагические подробности воскресного ДТП.
Лика Свободина -
Турецкий президент подал в суд на издание за то, что его послали на...

Турецкий президент подал в суд на издание за то, что его послали на...

А некоторые считают, что у «Бабочки» заголовки отмороженные:)))
Влад Языков -
В Троодосе пройдет фестиваль пудинга

В Троодосе пройдет фестиваль пудинга

Знакомимся со старинным кипрским десертом!
Антон Костичев -
Кипр понижает еще шесть стран в туристическом рейтинге

Кипр понижает еще шесть стран в туристическом рейтинге

Минздрав обновляет списки стран с 24 сентября. Разрешений на въезд дают все меньше.
Наталия Стро -
Жертва жуткого ДТП была обнаружена лишь через семь часов после происшествия

Жертва жуткого ДТП была обнаружена лишь через семь часов после происшествия

Как и где это произошло? (Фото)
Лика Свободина -
Прогноз погоды на 22 сентября

Прогноз погоды на 22 сентября

Наш ежедневный прогноз по городам острова!
Яна Бови -
Хватит! Россия прекращает вывозные рейсы

Хватит! Россия прекращает вывозные рейсы

У граждан было целых полгода, чтобы захотеть вернуться домой.
Антон Костичев -
На Кипре состоялась акция памяти Максима Тесака Марцинкевича

На Кипре состоялась акция памяти Максима Тесака Марцинкевича

«Никто не достоин умереть в луже крови».
Кэтти Kэйдж -

Устали искать? Жми  

На Кипре трансвестит с ножом ограбил периптеро

На Кипре трансвестит с ножом ограбил периптеро

Полицейским придется поломать голову, чтобы найти злоумышленника.
Яна Бови -
Забытые могилы — история русских беженцев на Кипре

Забытые могилы — история русских беженцев на Кипре

Интервью с семьей Зыковых, которые обнаружили и восстановили захоронения белогвардейцев на Кипре (блог).
Андрей Правдин -
Кипр. Деревня Силикоу (Silikou)

Кипр. Деревня Силикоу (Silikou)

То что в деревне Силикоу находиться музей Коммандарии мы узнали чисто случайно, поскольку ни в одном…
Кипр впереди Европы всей по росту цен на электричество

Кипр впереди Европы всей по росту цен на электричество

За период с июня 2016 года по июнь 2017 года цены на электричество на Кипре взлетели на 22%. Это самый…
Глеб Некрасов -
Некоторые цифры на для «учителей» из-за Зеленой Линии

Некоторые цифры на для «учителей» из-за Зеленой Линии

Недавняя заметка про «учителей жизни» с российскими паспортами и сомнительной недвижимостью на оккупированном…
Дмитрий Виницкий -
Церковь святых апостолов Петра и Павла в Пафосе

Церковь святых апостолов Петра и Павла в Пафосе

Apostles Peter and Paul Church Церковь недавно построена и  расположена в центре города,  посвящена апостолам…