На Кипре: Понедельник 21 Октября 16:09 +13 °C

Мухтарис! Как много в этом слове...

Автор: -

Кто такие мухтарисы?

На Кипре многие вопросы решаются намного быстрее и эффективнее, если знать местные порядки. Например, здесь существует настоящий анахронизм – «мухтарис», неофициальный глава общины.

Как утверждает энциклопедия, «мухтар» (араб - избранник) — деревенский или квартальный староста в некоторых арабских странах, в Турции и на Кипре. Это пережиток времен Оттоманской империи, когда в каждой махалля (общине) был свой глава, который лично и поименно знал всех жителей своего района, их адреса, семейное положение и всю подноготную, и мог ручаться перед властями за точность тех или иных данных, связанных с ними.

В Османской империи должность «мухтара» была введена в середине XIX века с целью ослабить роль шейхов и укрепить позиции власти.

В деревнях, где сосуществовали люди нескольких национальностей и конфессий, могло быть несколько (до 11) «мухтаров», которые либо избирались населением, либо назначались властями. В наши дни «мухтар», или, как его называют на Кипре, «мухтарис», имеет полномочия муниципального служащего и заменяет нотариуса.

Мухтарис Иоаннис Мантас. Начало 20-ого века

Шли войны, менялись режимы, на Кипре давно сменился политический строй и административное деление, пришел 21-ый век, а должность «мухтариса» до сих пор существует!

По сей день для получения самых разных документов необходимо заверить у «мухтариса» оригиналы или копии документов, получить его подтверждение для иммиграционной службы, и еще в ряде случаев люди вынуждены прибегать к помощи все того же «мухтариса». Его услуги небесплатны, но суммы настолько незначительные (3-5 евро), что иногда даже неловко бывает беспокоить почтенного пожилого человека со своими бумажками.

Однако, требования властей не оставляют выбора, и мы ездим по незнакомому району в поисках кириоса Памбоса, чтобы пригласить на Кипр маму или представить иммигр.службе подтверждение того, что иностранная гражданка М. живет со своим кипрским мужем А. «в гармонии и согласии под одной крышей», как гласит формулировка официального документа, который необходимо заверять каждый год для продления ВНЖ. «Мухтар» на самом деле в глаза не видел ни брутального А., ни, тем более, подругу дней его суровых М., и может лишь предполагать, что живут они «в гармонии и согласии», но против требования властей не попишешь, и он из года в год ставит свою подпись и печать на нелепом документе, смысл существования которого вряд ли до конца ясен даже его создателю.

Документ, заверенный мухтарисом. 1894 год

Впрочем, мухтарисы относятся к своим обязанностям добросовестно, помогают и словом, и делом, и, если повезет попасть к особо общительному, в качестве бонуса можно услышать пару-тройку интересных историй и выпить чашечку крепкого кипрского кофе, приготовленного его женой.

Иногда даже местные жители не знают, где и как искать мухтариса их района, где находится региональный офис той или иной гос. службы, и как связать несвязуемое. Сбор документов может превратиться в непреодолимый квест со множеством неизвестных.

Как найти вашего «мухтариса»?

Позвоните в муниципалитет своего района – если эта информация кому-то и известна, то работающие там люди наверняка будут в числе посвященных. Если сакральная тайна не раскроется и после этого, попробуйте обратиться в городское учреждение под названием Επαρχιακή Διοίκηση (District Administration) – районное управление. Для того, чтобы найти ваше, перейдите по ссылке

Примечательно, что районные управления есть даже у Керинии, Фамагусты и Морфу, которые вот уже более 40 лет находятся под турецкой оккупацией, что, однако, не отменяет требования к их жителям заверять свои документы у все тех же загадочных «мухтарисов».

Автор: Лиза Михайлова

Недвижимость на Кипре Лучшие предложения по Аренде и Продаже!

Читайте также "Блоги Кипра"

25 октября в Лимассоле пройдет первая на Кипре специализированная конференция Cyprus Quality Conference

25 октября в Лимассоле пройдет первая на Кипре специализированная конференция Cyprus Quality Conference

Почему на нем обязательно должны присутствовать QA-инженеры, DevOps специалисты, разработчики, технические директора и руководители бизнеса.
Кэтти Kэйдж -
Яркий аккорд прошедших выходных на Кипре -  Фестиваль китайской культуры

Яркий аккорд прошедших выходных на Кипре - Фестиваль китайской культуры

Чем порадовали остров китайцы?
Катя Чехова -
Астрологический прогноз с 21 по 27 октября

Астрологический прогноз с 21 по 27 октября

Предстоящая неделя отлично подходит для завершения дел и подведения итогов месяца.
Кэтти Kэйдж -
Гавань русалок на Кипре

Гавань русалок на Кипре

Айя-Напа – один из популярнейших курортов Кипра. Его украшением, бесспорно, является гавань. Ее можно было бы назвать русалочьей.
Злата Карапыш -
Мозаики древнего Куриона: Дом Евстолиоса в античном городе-госудастве на Кипре (Фото)

Мозаики древнего Куриона: Дом Евстолиоса в античном городе-госудастве на Кипре (Фото)

Сокровища Лимассольской земли: Дом Евстолиоса с римскими термами и раннехристианскими мозаиками (Фото)
Антон Жаров -
На Кипре прошло самое сладкое мероприятие октября - фестиваль палузес и суджуко

На Кипре прошло самое сладкое мероприятие октября - фестиваль палузес и суджуко

Представляете, гости праздника делали кипрский сникерс своими руками!
Катя Чехова -
Расизм на Кипре процветает?! Деликатный блог о неделикатных личностях

Расизм на Кипре процветает?! Деликатный блог о неделикатных личностях

А вы бы назвали греко-кипрскую нацию Кипра нетерпимой к другим?
Ирина Солнцева -
О людях и кошках Кипра

О людях и кошках Кипра

История о том, как обитатели русского форума на Кипре помогли незнакомой им женщине из Австралии и ее любимой кошке.
Анжелика Азадянц -
На Кипре отгремел Яблочный фестиваль

На Кипре отгремел Яблочный фестиваль

Такого широкомасштабного мероприятия на острове уже давно не было!
Катя Чехова -
Школьные флэшбэки из 90-х

Школьные флэшбэки из 90-х

Хотите вспомнить, что было в моде у школьников 90-х на Кипре и в России?
Яна Бови -

Читайте также "Новости Кипра"

25 октября в Лимассоле пройдет первая на Кипре специализированная конференция Cyprus Quality Conference

25 октября в Лимассоле пройдет первая на Кипре специализированная конференция Cyprus Quality Conference

Почему на нем обязательно должны присутствовать QA-инженеры, DevOps специалисты, разработчики, технические директора и руководители бизнеса.
Кэтти Kэйдж -
Какие перспективы у кипрской судоходной отрасли?

Какие перспективы у кипрской судоходной отрасли?

Судоходная отрасль принесла Кипру 7% от ВВП
Сергей Соло -
В центре Никосии стоит зловонный запах

В центре Никосии стоит зловонный запах

В чем была причина утреннего благоухания столицы Кипра?
Катя Чехова -
Киприот оставил половину Пафоса без света

Киприот оставил половину Пафоса без света

Почему так вышло?
Яна Бови -
Шок! У дома кипрского маньяка обнаружили 2 чемодана

Шок! У дома кипрского маньяка обнаружили 2 чемодана

К каждому чемодану привязана розовая лента.
Катя Чехова -
Кипр может стать главным поставщиком марихуаны в мире

Кипр может стать главным поставщиком марихуаны в мире

Закроем все внешние долги с помощью забойного косячка!
Яна Бови -
Из-за ливня Никосия ушла под воду

Из-за ливня Никосия ушла под воду

До сих пор многие участки дорог в столице остаются затопленными.
Катя Чехова -
Прогноз погоды на 21 октября

Прогноз погоды на 21 октября

Наш ежедневный прогноз по городам острова!
Яна Бови -
Новости Кипра за неделю: остров оккупировала осень

Новости Кипра за неделю: остров оккупировала осень

Ну вот началось! Дожди, град, торнадо. Ничего, в апреле всё закончится.
Влад Языков -
Синоптики обещают дожди и значительное похолодание

Синоптики обещают дожди и значительное похолодание

Со вторника на Кипре похолодает!
Сергей Соло -

Устали искать? Жми  

В Никосии был атакован автобус футбольной команды. Есть пострадавшие

В Никосии был атакован автобус футбольной команды. Есть пострадавшие

В больницы Никосии и Ларнаки доставлено семь спортсменов.
Влад Языков -
Киприотки. Какие они и как с ними общаться

Киприотки. Какие они и как с ними общаться

Посвящена киприоткам и тому, как с ними общаться (Блог-инструкция).
Игнат из Тобольска -
Agioi Saranta – пещерная часовня в Протарасе

Agioi Saranta – пещерная часовня в Протарасе

Часовня Агии Саранда (Agioi Saranta, Άγιοι Σαράντα) находится в Протарасе недалеко от церкви Святого…
На Кипре пройдет Фестиваль картофеля

На Кипре пройдет Фестиваль картофеля

​Картофель…как много в этом слове для сердца кипрского слилось.
Катя Чехова -
Жлобство без границ

Жлобство без границ

Среди немногих вещей, раздражающих меня на Кипре, вероятно, главное место, занимают эти дурацкие столбики…
Дмитрий Виницкий -
Церковь св. мученицы Кириякии. Деревянная соседка русского храма на Кипре

Церковь св. мученицы Кириякии. Деревянная соседка русского храма на Кипре

Если вы уже были в храме Св. Апостола Андрея и всех Святых в земле Русской просиявших, в деревне Эпископио…