Новости Кипра за неделю: беспокойный сосед, друзья и равнодушные

26 июля 2020, 19:59 (редакция: 27 июля 2020, 09:08)

«Не спрашивай, по ком звонит колокол: он звонит по тебе» — строчка из проповеди британского богослова, поэта и философа Джона Донна стала эпиграфом к известному роману Хемингуэя. Ее же можно назвать лейтмотивом этой недели.

Тревожные сигналы — не важно, сирены или звон колоколов, — раздавались на Кипре за последние семь дней дважды: в начале — в годовщину начала печально известной турецкой операции «Атилла», которая нанесла острову рану настолько глубокую, что она не заживает и по сей день, а второй раз траурный колокольный звон прозвучал в день, когда в Святой Софии в Стамбуле спустя десятилетия состоялся намаз.

Этот второй памятный звон также разделил остров. В то время, как Кипрская православная церковь объявила день трауром, в ТРСК событие встретили ликованием.

Вообще, конфликты — прошлые-нынешние и далекие — больше всего на этой неделе обсуждали читатели «Бабочки»: достаточно посмотреть на подборку новостей ниже, чтобы в этом убедиться. Так, до хрипоты, если это выражение можно применить к комментариям в Facebook, обсуждались новости про митинг в ТРСК по поводу противостояния Армении и Азербайджана.

Нужно сказать, что и в нашем уголке мира все также неспокойно. В автобусах греко-киприоты с каким-то странным воодушевлением обсуждают вопрос: надерут ли Кипр с Грецией Турции пятую точку, если дойдет до вооруженного столкновения? Предпосылки к этому есть: между Афинами и Анкарой ситуация накалилась до предела. К сожалению, в Евросоюзе большинство стран предпочитают следить за этими событиями со стороны. Лишь Меркель попробовала повлиять на Анкару с помощью телефонного звонка, да новый закадычный друг нашего президента Эммануэль Макрон погрозил Анкаре санкциями. А самым действенным средством для того, чтобы несколько охладить турецкий пыл, будем надеяться, станут греко-американские военно-морские учения в зоне, на суверенитет которой покушаются турки. Вашингтон пообещал прислать сюда атомный авианосец.

Что касается внутренней жизни, беспокоит вновь возросшее количество зараженных коронавирусом, при этом турпоток и так восстанавливается намного медленнее, чем предполагалось в начале лета. Бизнесмены и отельеры всерьез опасаются, что по миру пойдут.

Под конец нашего обзора немного о хороших новостях.

Позитивчик от «Бабочки». Как уже успели заметить наши постоянные читатели, у нас на сайте появилось два новых раздела. Это «Скидки от Бабочки», благодаря которому поход в фитнес-клуб, к косметологу, занятия танцами для ваших детей и прочие увлекательные вещи обойдутся вам гораздо дешевле! Другая наша новинка — раздел «Письма наших читателей»: в нем мы будем знакомить вас с историями реальных людей, которые переехали на Кипр на ПМЖ, живут на две страны или приезжают на остров Афродиты для сезонного отдыха.