Французский художник Ив Кервелла создает историю Кипра в масштабе, который помещается на ладони
Автор: Андрей Правдин
На зеленом коврике для резки разложены кисти с силиконовыми наконечниками, инструменты для лепки из металла и эпоксидная шпаклевка. Рядом с ними стоят миниатюрные фигурки Макариоса III, Глафкоса Клеридиса и Георгиоса Гриваса — исторических личностей, уменьшенных до нескольких сантиметров в высоту, но вылепленных с невероятной точностью.

«Миниатюра может быть крошечной по размеру, но при этом она может рассказать очень сильную историю», — говорит Кервелла.
Уроженец Франции, построил свою художественную карьеру на исторических миниатюрах. Переезд на Кипр открыл ему новый источник вдохновения, побудив его исследовать историю острова и выдающихся личностей через свои работы.
Каждая фигурка начинается с исторического исследования. «Я провожу много часов, изучая архивы, книги, исторические документы и фотографии, прежде чем начать проект», — говорит он. «Точность для меня чрезвычайно важна».
Он продолжает свою работу в своей мастерской в Лофу, где кисти с силиконовыми наконечниками, инструменты для лепки и полимерная глина аккуратно разложены на коврике для резки. Некоторые инструменты помогают сгладить детали, другие — проработать выражения лиц и складки одежды. Рядом стоит пробковый постамент, поддерживающий миниатюрные фигурки во время лепки.
Кервелла в основном использует полимерную глину Super Sculpey для детальной лепки, а также «Green Stuff» — двухкомпонентную эпоксидную шпаклёвку, популярную в миниатюрной живописи. Материал представляет собой отдельные полоски жёлтой смолы и синего отвердителя. После соединения он зеленеет и постепенно затвердевает, предоставляя художнику ограниченное время для придания формы и детализации.
Каждую фигуру он лепит вручную с помощью гравировальных инструментов, игл и тонких кистей, а затем воспроизводит их в разных размерах, используя технологию фотограмметрии. Фотограмметрия — это процесс, используемый для создания измерений, карт или 3D-моделей из фотографий. Он включает в себя анализ множества перекрывающихся изображений объектов, зданий, ландшафтов или сцен для определения их формы и пространственной геометрии.
«Самая большая сложность — это баланс между детализацией и пропорциями, — говорит он. — В таком малом масштабе даже крошечная ошибка становится очень заметной».
Наряду с сурпулезной ручной работой, Кервелла также использует современные технологии. Он использует фотограмметрию для создания своих фигурок разных размеров, таких как 24 мм, 28 мм и 1/35. Таким образом, одна и та же фигурка может подойти разным коллекционерам и для различных экспозиций. «Благодаря этой старой технологии я могу переносить и воспроизводить свои фигурки в разных масштабах».
Однако для Кервеллы эта техника является лишь инструментом. Действительно важны истории, стоящие за самими фигурками.
«У Кипра очень богатая и эмоциональная история, и меня глубоко заинтересовала идентичность острова, исторические конфликты и важные личности», — говорит он. «Я чувствовал, что здесь много историй, которые можно выразить через миниатюрное искусство».
Даже с учетом технической точности, Кервелла описывает свою работу как глубоко эмоциональную, особенно при создании фигурок, связанных с историей Кипра.
«Одной из самых значимых работ для меня стало создание фигурок, связанных с событиями 1974 года», — говорит он. «Это был не просто художественный проект; для меня как для художника это стало глубоко человечным и эмоциональным опытом».
Для Кервеллы такие фигуры, как Макариос III, Глафкос Клеридес и Гривас, — это не просто исторические персонажи, а часть истории, которая, по его мнению, продолжает находить отклик на острове и сегодня.

Его связь с Кипром укрепилась после переезда из Лимассола в Лофу, место, которое, по его словам, изменило его лично и творчески.
«Жизнь на Кипре полностью изменила мой ритм жизни», — говорит он. «А переезд в прекрасную деревню Лофу привнес еще больше покоя и вдохновения в мою повседневную жизнь».
«Спокойная атмосфера, традиционная архитектура и окружающая природа помогают мне сосредоточиться и творить гораздо глубже. Мы с женой действительно наслаждаемся тихой и гармоничной жизнью там».
Хотя миниатюрная живопись остается нишевой областью, Кервелла, работающий под торговой маркой 3D Historic Miniature, уверен, что она может внести большой вклад в сохранение культурного наследия, а также в знакомство новой аудитории с историческими событиями. В этой связи он хотел бы сотрудничать с музеями и культурными учреждениями острова и в настоящее время обсуждает возможное сотрудничество с книжным магазином Kyriakou в Лимассоле по поводу демонстрации некоторых из своих работ.
«Я считаю, что миниатюрное искусство может иметь и образовательную ценность, особенно для молодого поколения», — говорит он. Кервелла отмечает, что отклик на его работы на кипрскую тематику был обнадеживающим. «Многие люди удивлены, увидев кипрские исторические сюжеты, представленные в миниатюре», — говорит он. «Я чувствую подлинный интерес и признание, особенно среди коллекционеров, любителей истории и людей, интересующихся культурным наследием».
Учитывая возросший интерес, Кервелла надеется, что его проект вдохновит других на новое взаимодействие с историей Кипра путем интеграции искусства, повествования и истории.
Он надеется развить этот интерес посредством будущих проектов и выставок. «Я хотел бы стать более тесно связанным с кипрским культурным и художественным сообществом», — говорит он. «Организация выставок, сотрудничество с музеями или культурными учреждениями, а также, возможно, создание образовательных исторических коллекций были бы для меня очень значимы».
По словам Кервеллы, статуи — это гораздо больше, чем просто масштабные модели и ручная работа. Они служат способом сохранения личностей, историй и моментов, которые в противном случае были бы утрачены со временем.
«Фигура может сохранять эмоции, личности и истории, которые в противном случае могли бы исчезнуть… фигурка подобна картине; история остается застывшей и бессмертной».
Источник: cyprus-mail.com