На Кипре: Пятница 19 Апреля 22:08 +13 °C

Кипр за неделю – «Педарос», «Траханас» и другие «трудности перевода»

Автор: Глеб Некрасов -
/images/all/35349c12c6277bf8755baf12272fc6d4.jpg

Новости Кипра

Самые обсуждаемые темы недели среди наших читателей

Другие новости Кипра за неделю

Происшествия на Кипре:

События на Кипре:

Развлечения и отдых на Кипре – афиша мероприятий на Кипре

Интересные блоги о Кипре за неделю

Следите за свежими новостями Кипра и блогами о жизни на Кипре вместе с «Бабочкой»!

Читайте также "Новости Кипра"

Взрослые и дети – с заботой о планете! Фестиваль в Лимассоле

Взрослые и дети – с заботой о планете! Фестиваль в Лимассоле

21 апреля «Зеленый» фестиваль для всей семьи пройдет на набережной Молос. Обязательно загляните!
Ирина Солнцева -
Предстоятели четырех Церквей призвали защитить храмы в Украине от захватов

Предстоятели четырех Церквей призвали защитить храмы в Украине от захватов

Предстоятели четырех древнейших Православных Церквей провели встречу на Кипре.
Кэтти Kэйдж -
На Кипр обрушился сильный град (Фото и Видео)

На Кипр обрушился сильный град (Фото и Видео)

Трассу Никосия-Лимассол засыпало крупными кусками льда.
Катя Чехова -
​Населению Кипра угрожает смертельно-опасный грибок Candida auris

​Населению Кипра угрожает смертельно-опасный грибок Candida auris

В группе риска люди с ослабленным иммунитетом.
Катя Чехова -
В Ларнаке водитель бетономешалки погиб за рулем своего автомобиля

В Ларнаке водитель бетономешалки погиб за рулем своего автомобиля

Из-за контакта с линей электропередач водитель получил смертельный удар током.
Кэтти Kэйдж -
Битва за жилье на Кипре продолжается

Битва за жилье на Кипре продолжается

Собственники 30 тыс. объектов недвижимости на Кипре, возможно, никогда не получат титулы.
Глеб Некрасов -
Тревожный звоночек: туристы не едут на Кипр

Тревожный звоночек: туристы не едут на Кипр

Количество туристов, приехавших на Кипр в марте 2019 г., сократилось впервые за 4 года
Глеб Некрасов -
В Средиземном море проходят масштабные совместные учения военно-морских сил и ВВС Египта, Греции и Кипра

В Средиземном море проходят масштабные совместные учения военно-морских сил и ВВС Египта, Греции и Кипра

Маневры под кодовым названием «Медуза-8», продлятся до 19 апреля.
Катя Чехова -
Объявлены часы работы магазинов Кипра на Пасху

Объявлены часы работы магазинов Кипра на Пасху

Жителей Кипра скоро ждут затяжные выходные.
Катя Чехова -
В преддверии праздника Пасхи власти Кипра усиливают меры безопасности

В преддверии праздника Пасхи власти Кипра усиливают меры безопасности

Кипр готовится к ночи огня: мобилизованы все силы полиции, скорой помощи и пожарной охраны (видео)
Кэтти Kэйдж -

Читайте также "Блоги Кипра"

Образ Спасителя на скале у водопада Хантара на Кипре!

Образ Спасителя на скале у водопада Хантара на Кипре!

Образ Христа на скале в горах Лимассола! (Блог с Фото)
Антон Жаров -
А вы уже были в Park Kidz?

А вы уже были в Park Kidz?

Поторопитесь, не сегодня-завтра начнется туристический сезон и туда будет просто не протолкнуться.
Катя Чехова -
В эти выходные православные Кипра отметят Лазареву субботу и вербное воскресенье

В эти выходные православные Кипра отметят Лазареву субботу и вербное воскресенье

Как провести эти праздники, чтобы быть здоровым и счастливым (блог)
Кэтти Kэйдж -
На Кипре жизнь началась с этой скалы в Лимассоле! (Фото)

На Кипре жизнь началась с этой скалы в Лимассоле! (Фото)

Тысячи лет назад на этой скале на побережье Лимассола появились первые признаки жизни людей на острове (Фото)
Алиса Спасская -
Лимасол, этот  солнечный город у моря...

Лимасол, этот солнечный город у моря...

Лимасол – второй по величине город Кипра. От античных времен и до наших дней (Интересный блог)
Анжелика Азадянц -
А вы знали, что на Кипре есть свой Нотр-Дам?

А вы знали, что на Кипре есть свой Нотр-Дам?

Notre-dame-de-Tyre является интереснейшим образцом готической архитектуры на Кипре (блог)
Катя Чехова -
Хрустящие кольца кальмаров - одно из самых вкусных блюд на Кипре!

Хрустящие кольца кальмаров - одно из самых вкусных блюд на Кипре!

Хрустящие снаружи, сочные внутри! Рецепт вкусного блюда кухни Кипра — жареные кальмары с золотистой корочкой (вкусный блог)
Антон Жаров -
Финикас-деревня-призрак на Кипре (Блог с фото)

Финикас-деревня-призрак на Кипре (Блог с фото)

Место, в котором время остановилось.
Катя Чехова -
Астрологический прогноз на неделю с 15 по 21 апреля

Астрологический прогноз на неделю с 15 по 21 апреля

Астрологический прогноз на неделю с 15 по 21 апреля
StarShine -
Даешь спортивный Кипр!

Даешь спортивный Кипр!

Видеообзор самого грандиозного спортивного шоу! Legion run 2019 на Кипре!
Лана Гамм -

Устали искать? Жми  

Россиянку, сбитую пьяной киприоткой, отправят на Родину обычным рейсом

Россиянку, сбитую пьяной киприоткой, отправят на Родину обычным рейсом

Сецрейс не потребуется для транспортировки жительницы Челябинска, пострадавшей в ДТП в Ларнаке, на Кипре,…
Глеб Некрасов -
Ταραμάς - икра не минтая :)

Ταραμάς - икра не минтая :)

Икра трески, под общим названием тарамас, означающим рыбную икру вообще, это то, что лежит в основе известной…
Дмитрий Виницкий -
Монастырь Божьей Матери Хрисороятиссы

Монастырь Божьей Матери Хрисороятиссы

Мужской монастырь Божьей Матери Хрисороятиссы (Chrysorrogiatissa Monastery)  расположен в горах Троодос…
Лесной пожар в Никосии

Лесной пожар в Никосии

Лесной пожар на Кипре, сегодня вспыхнул в районе Никосии. Сгорел один квадратный километр сухой травы,…
Cyprus Butterfly -
Прилавок у дороги

Прилавок у дороги

Недавно у меня в комментариях удивлялись, что товар, взятый на улице, оплачивается внутри :) Вот фото…
Дмитрий Виницкий -
Муниципальная галерея Лимассола

Муниципальная галерея Лимассола

Публичная муниципальная галерея была подарена Муниципалитету Лимассола консулом Л. Зиноносом (семейством…