Тезисы из интервью, которое потрясло Кипр

Интервью с лидером турок-киприотов Эрсином Татаром, взятое депутатом Европарламента Фидиасом Панайоту, вызвало волну критики и споров на Кипре.

В нём — история человека, который называет себя «турком-киприотом», выступает за модель двух государств, считает 1974 год моментом «спасения», а Эрдогана — величайшим союзником. Это взгляд с «другой стороны» — откровенный, противоречивый и, возможно, крайне неудобный для части общества. Мы внимательно ознакомились с интервью и выделили несколько наиболее важных тезисов.

«Это было самое сложное интервью, которое я когда-либо делал», — говорит Фидиас вначале.
«Я не согласен со многими его взглядами, но ничего не вырезал. Я считаю: правильно говорить с другой стороной, чтобы понять».

Такое интервью — редкость для Кипра. Оно нарушает привычный дискурс, рискуя быть обвинённым в легитимизации непризнанной стороны. Однако интервьюер настаивает: «Я продолжу делать то, что считаю правильным, даже если это непопулярно».

Турок-киприот с британским образованием

Эрсин Татар — фигура, которую сложно вписать в один стереотип. Он учился в элитной Forest School в Лондоне, затем окончил Jesus College Кембриджского университета, где изучал экономику. Работал в международных банках и в Price Waterhouse, получив квалификацию бухгалтера в 25 лет. Позже стал генеральным директором одного из крупнейших телеканалов Турции — Show TV, а затем основал Kanal T на Северном Кипре.

В политику он пришёл в начале 2000-х, став депутатом, затем министром финансов, лидером партии UBP, премьер-министром, а с 2020 года — президентом Турецкой Республики Северного Кипра. Сейчас он готовится к новым выборам в октябре 2025 года.

«Я голосовал против плана Аннана»

Татар вспоминает 2004 год — план Аннана, который тогда поддержал даже Эрдоган. Турция призвала турок-киприотов сказать «да». И 65% действительно проголосовали за. Но 76% греков-киприотов ответили отказом.

«Если бы Киприоты сказали «да», Кипр был бы сейчас другим», — говорит Татар.
«Я голосовал против. Потому что план не гарантировал нам достаточного суверенитета и безопасности».

Он подчёркивает, что безопасность возможна только с турецкими гарантиями и присутствием турецкой армии. ЕС, по его словам, не может быть гарантом.

Не сепаратизм, а «новый порядок»

Главная политическая идея Татара — модель двух суверенных государств. Он настаивает: это не сепаратизм, а реализм. Он представляет Кипр как «два равных народа», способных мирно сосуществовать.

«Мы можем взаимодействовать, торговать, развивать остров. Но не как большинство и меньшинство, а как равные партнёры».

Он говорит о светском, проевропейском образе жизни турок-киприотов, их двойной идентичности — турецкой и европейской. О необходимости признания со стороны международного сообщества. И об уставших от изоляции людях, которых держат в стороне.

«15 июля 1974-го Турция спасла нас»

Татар открыто говорит: «То, что произошло в 1974 году, было нашим спасением». Он обвиняет греческий переворот в разрушении Республики Кипр и подчёркивает, что турки-киприоты страдали и до 1974 года:

«103 деревни были сожжены, тысячи людей жили в палатках. Всё началось в 1963 году, когда нас вытеснили из власти. Мы больше не могли чувствовать себя в безопасности».

Он не видит аналогии между действиями Турции на Кипре и России в Украине:

«Турция действовала как гарант и союзник. У неё не было амбиций. Россия вторглась в другую страну. Это не то же самое».

Отношения с Христодулидисом: «Он не сотрудничает»

Татар говорит, что с личной точки зрения уважает президента Республики Кипр Никоса Христодулидиса:

«Он хороший парень. Современный, интеллигентный. Но он не сотрудничает. А он говорит, что я не сотрудничаю. Это замкнутый круг».

Он настаивает, что без признания «равного суверенитета» говорить о старых форматах урегулирования — бессмысленно.

«Я независим. Даже если Турция платит счета»

Один из самых острых моментов интервью — вопрос о зависимости от Турции.

— «Многие говорят, что вы марионетка Эрдогана».
— «Я независим».
— «Но если кто-то платит по вашим счетам… можете ли вы пойти против Турции?»
— «Конечно».

При этом Татар не скрывает, что называет Эрдогана «величайшим лидером последних десятилетий», благодарит его за инфраструктуру, технологии, больницы и фестиваль Teknofest.

Геополитическое видение: Кипр как центр Восточного Средиземноморья

Он говорит о Кипре как о «центре мира» — узле для торговли, энергетики, технологий. Видит огромный потенциал для совместного развития:

«Турция готова открыть порты и воздушное пространство. Это был бы win-win. Мы могли бы превзойти Дубай».

Он призывает к снятию эмбарго, совместным экономическим проектам и, главное, — к признанию:

«Просто проснитесь однажды утром и скажите: да, они тоже киприоты».

Вместо эпилога: история, которую знают не все

Татар завершает интервью личной нотой:

«Я помню 1963 год. Мне было три, но я слышал выстрелы, видел страх. Я не хочу, чтобы это повторилось. Посмотрите на Газу, на Украину. Люди уничтожают друг друга, не думая о другой стороне».

Эти слова звучат на фоне десятилетий боли, недоверия и замороженного конфликта. Он не просит забыть историю. Но просит услышать — даже если вы не согласны.

Комментарий интервьюера:

«Это было тяжёлое интервью. Меня критиковали. Но если мы не будем слушать «другую сторону», мы навсегда останемся пленниками одной и той же истории. Я сделал это не ради согласия. Я сделал это ради понимания».