Древний грузинский монастырь Галия на Кипре
Автор: Катя Чехова
На северо-западе Кипра, недалеко от Полиса Хрисохуса, возле деревни Ялья, буквально в лесу, расположены руины древнего грузинского монастыря Галия.
Это уникальную находку обнаружил в 1981 году грузинский ученый, профессор Калифорнийского университета Вахтанг Джобадзе.
Именно он сумел доказать, что в Средние века живописные развалины были очагом древней грузинской культуры и духовности. Монастырь Галия, посвященный Деве Марии Хрисоялиотиссе, был разрушен, предположительно, в XVI веке, во время захвата Кипра Османской империей. А землетрясение, которое произошло в 1953 году на острове, и вовсе превратило остатки монастыря в руины.
Среди местных жителей бытует легенда, согласно которой в монастыре жили семеро старцев.
Шестерых из них османы замучили до смерти, а седьмому удалось сбежать. Он спрыгнул с высокой скалы, но остался невредимым. Испуганные чудесным спасением, преследователи повернули назад, а монах построил на этом месте жилье, в котором прожил до глубокой старости. Это удивительное место киприоты до сих пор называют «Прыжком старца».
Следует упомянуть, что вплоть до 2000-х годов никаких основательных исследований руин монастыря Галия не проводилось. Лишь в 2006 году после длительных переговоров киприоты договорились с грузинами о совместном изучении развалин. В ходе кропотливой работы археологам удалось обнаружить склепы монахов, проживавших в монастыре, остатки храма Богородицы и часовни Святого Георгия, а также водохранилище и хозяйственные постройки. Позже было решено обнести руины забором и соорудить над ними крышу.
Археологам также удалось выяснить имена некоторых монахов этого монастыря — возле западного входа в церковь на стене сохранились вырезанные на камне надписи: Квирике, Мате и Николас. Мате упоминается и в другой надписи, выполненной на фрагменте штукатурки. Есть свидетельство того, что в XIV веке в этом монастыре жил также монах по имени Минас: надпись с таким именем сохранилась на колонне алтаря в часовне Святого Георгия.
Артефакты, найденные в ходе раскопок, позволили предположить, что монастырь был построен примерно в 960–970 годах грузинским царем Давидом III Куропалатом, который был известен как покровитель грузинской и армянской письменности и просвещения. Согласно сохранившимся летописям, он возвел здание на земле, подаренной ему Византийской империей.
Дополнительные постройки на подворье монастыря были возведены во время правления Давида IV Строителя и царицы Тамары. С XI по XV века монастырь служил мастерской для переводов священных книг c греческого на грузинский язык.
Археологам удалось извлечь много интересных реликвий, в числе которых уникальные фрески и надписи, датированные XIII–XIV веками, различные предметы бытового и религиозного характера.
Долгое время монастырь был важным центром грузинской культуры на Кипре. Жемчужиной монастыря была церковь Богородицы. Она имела три купола. По данным ученых, в то время строительство трехкупольных церквей было очень распространено на Кипре. Впрочем, такого же типа церкви можно встретить по всей Грузии. Особенно много их в Тао-Кларджети — средневековом грузинском царстве.
По некоторым данным, внутри храм был полностью расписан сценами крещения Христа. У алтаря были изображены полуфигуры святых отцов. На развалинах церкви были найдены фрагменты расписных иконостасов XII века. К сожалению, купола и большая часть стен храма не сохранились: они были разрушены в результате ряда землетрясений на Кипре.
В конце XI или в начале XII века с северной стороны была присоединена небольшая церковь, посвященная святому Георгию.
Об этом поведали древние грузинские надписи на ее стенах, обнаруженные в процессе раскопок. С южной стороны здания церкви Богородицы был обнаружен и расчищен вместительный резервуар, который служил для накопления и хранения воды. В настоящее время он в целях безопасности предусмотрительно обнесен металлическим ограждением.
Сегодня руины древнего монастыря посещают в основном паломники.
Кстати, в 2018 году кипрское руководство выделило Грузии 13 000 квадратных метров земли для строительства нового грузинского монастыря недалеко от разрушенного храма Галия.
Решение об этом Синод Кипрской православной церкви принял в день 85-летия католикоса-патриарха вся Грузии Илии II. Грузинский монастырский комплекс на Кипре должен стать самым большим в Европе, расположенным за пределами Грузии. Богослужение в храме будет вестись на грузинском языке. Надо отметить, что идея строительства грузинского монастыря в Республике Кипр обсуждалась много лет.
Открыть карту Google