На Кипре +57°! По Цельсию, Фаренгейту или содержанию алкоголя в Зивании?

Британских туристов, планирующих отдохнуть на Кипре предупредили, что температура воздуха на острове достигает 57°C, а автомобильные покрышки буквально тают на асфальте! Такая новость пришла к нам по соцсетям сегодня утром.

«Вот это бомба!», - подумали мы, и начали изучать источники.

Пост ссылался на статью в Daily Mail, массовой британской ежедневной газете, между прочим, второй по тиражу после The Sun. Журналисты Daily Mail обеспокоены постами британских туристов, которые сообщают на Facebook’е и в Твиттере, что термометры в машинах показывают 63°C, автомобильные покрышки дымятся от жары, а одна англичанка опубликовала фото своего айфона в холодильнике, который ей приходится туда прятать, чтобы смартфон работал.

Что сделали журналисты потом? Они позвонили в Ассоциацию туристических агентств Великобритании (ABTA) за комментариями! Ошарашенные представители организации сказали, что, безусловно, это аномалия, и такие температуры более характерны для Ирака, а не Кипра. Неизвестно, как, в свою очередь поступили в ABTA, вероятно, распространили предупреждение по турагентствам. А статью перепечатала The Mirror, и та же самая The Sun.

А тем временем эта новость продолжает расходиться по Фейсбуку и пугать всех, кто хочет отдохнуть на Кипре. Сейчас у оригинального поста уже почти 300 перепостов и их число растет с каждой минутой. И ничего, что эта новость была опубликована в Daily Mail 6 августа 2015 года:) Такой вот «свежачок», и такие чудные Британцы… По данным погодного архива World Weather Online, 6 августа 2015 года в Никосии было +37°C, максимум!:)