Мини-сериал «Однажды летом» о беззаботном Кипре 80-х, который мы все потеряли

Мини-сериал «Однажды летом» Once Upon a Summer режиссера Софии Мавромихали родился из рассказов ее отца о детстве и летних каникулах в деревне Скарину.

Действие происходит на Кипре в 1984 году. Двое мальчишек исследуют окружающий мир, строят домик на дереве, превращают деревенское кладбище в свою крепость, попадают в приключения и живут тем самым беззаботным летом, которое сегодня кажется почти исчезнувшим.

Истории основаны на реальных воспоминаниях, но сама серия — художественная. Для создания атмосферы 80-х команда изучала фотографии и детали эпохи, искала аутентичную одежду, а съемки проходили в Скарину и Тохни. Одной из главных локаций стал дом прадедушки и прабабушки Софии.

Сегодня главная задача команды — найти финансирование, необходимое для полноценного производства Once Upon a Summer. Авторы хотят, чтобы сериал родился на Кипре, но смог выйти далеко за пределы острова.

София Мавромихали, получившая в 2024 году награду THOC «Молодой творец года», надеется через сериал показать международной аудитории другой Кипр — его деревни, семьи, культуру и воспоминания о времени, когда летние приключения не снимали на телефон, а просто проживали.

Как возникла идея «Однажды летом»?

Идея родилась из потребности воссоздать мир, о котором я слышала из рассказов моих родителей. Это странно, но у меня есть склонность к ностальгии по временам, в которых я не жила, но которые, как ни странно, имеют яркие образы в моей памяти.

Так же мне бы очень хотелось каким-то волшебным образом встретиться с маленьким Михалакисом, моим отцом, и маленькой Варварой, моей матерью. В этом конкретном проекте я решила сосредоточиться на одном из них, хотя у меня достаточно материала, чтобы написать про обоих.

Мой отец всегда с особым трепетом рассказывал мне о лете, которое он проводил в Скарину со своим двоюродным братом Лакисом. Как они превратили деревенское кладбище в свою крепость, как построили свой собственный домик на дереве, их проделки, их приключения и, прежде всего, их беззаботность.

В какой-то момент я почувствовала потребность испытать эту беззаботность сама. И тогда я решила воссоздать это состояние с помощью серии фильмов. Ностальгия для меня — одно из самых прекрасных чувств, и мне очень хотелось поделиться им с людьми в нашей стране.

Сериал основан на сценарии, написанном моим отцом, и рассказывает о взрослых членах семьи. Однако меня заворожила идея увидеть этот мир глазами детей. Пропустить всё через призму невинности, любопытства и детского воображения. Для начала мне удалось передать всё это мужу, который с таким же энтузиазмом воспринял идею и решил мне помочь.

Помимо личных отсылок, у нас была и более глубокая потребность: показать не только наш остров, но и некоторые прекрасные элементы другой эпохи. Создать что-то, что объединит людей вокруг общих воспоминаний и даст возможность путешествовать за пределы настоящего.

Мы хотим показать красоту Кипра, его жителей, нашу культуру, а также институт кипрской семьи, за что я лично чувствую себя невероятно счастливой.

Как проходил творческий процесс?

Прежде всего, позвольте мне сказать, что это был один из самых приятных творческих процессов, которые я когда-либо переживала. После написания первого эпизода мы впервые связались с известными и любимыми актерами и людьми, которые будут работать за кадром.

Одним из самых забавных процессов были прослушивания для отбора детей. Поистине невероятно видеть, насколько сильна интуиция и сколько правды несут в себе эти маленькие люди.

Прежде чем мы пришли к образу, который хотели создать, мы провели много исследований о том, как на самом деле выглядели 80-е годы на Кипре. Мне кажется, в сериале присутствует некоторая иллюзия относительно эстетики и моды того времени. Действие происходит в 1984 году, и на Кипре в то время всё ещё ощущалось сильное влияние конца 70-х — начала 80-х. Лоскутные одеяла, вся эта «изысканная» эстетика, которую мы сегодня ассоциируем с 80-ми, ещё не была повсеместно распространена.

Мне особенно нравится, что вся одежда, использованная в фильме — это подлинные вещи той эпохи. Большинство из них были заказаны за границей, а некоторые мы нашли в гардеробах и антикварных магазинах на Кипре.

После того, как мы закончили поиск гардероба, последовал поиск локаций. В итоге мы остановились на моей родной деревне, Скарину, где находится наша основная локация: дом моих прабабушки и прадедушки. Мы также выбрали деревню Тохни, из-за ее живописности, и из-за близости к Скарину.

Съемки проходили в начале сентября 2023 года, и это были невероятные дни, полные творчества, новых знакомств и веселья. Пожалуй, самое яркое воспоминание — это ощущение, когда мир, существовавший до этого только в наших умах и на бумаге, внезапно ожил перед нами.

Насколько сложно было превратить личные истории в сериал?

Станно, но совешенно не сложно. Живость, с которой люди описывали эти истории и свои «приключения», вдохновила нас еще больше и дала пищу для создания новых.

Хочу уточнить, что сериал основан на реальных событиях, но в первую очередь это вымысел. Больше всего из рассказов мы сохранили ощущение: беззаботностм, любопытства, озорства, то, как двое детей видели и открывали для себя окружающий мир. На этой основе мы дали волю своему воображению и создали свои собственные истории.

Какое послание зрителю вы хотите передать этой работой?

Я бы хотела, чтобы сериал напомнил нам о той важной связи, которая существовала между людьми в то время, а также о существовавшей невинности, особенно глазами детей. В эпоху, когда в кварталах формировались тусовки, где дети открывали для себя мир за пределами дома и когда простые человеческие отношения, значили намного больше.

Я не хочу идеализировать прошлое или говорить, что тогда всё было лучше. Я бы скорее хотела вспомнить некоторые прекрасные вещи, которые мы, возможно, утратили по пути: беззаботность, любопытство, настоящий контакт и радость, которая могла скрываться в самых простых вещах. Возможно, в конечном итоге, главное послание сериала — не потерять того ребёнка, которым каждый из нас когда-то был.

Сегодня дети растут совсем иначе, чем предыдущие поколения. Как вы думаете, утрачена ли невинность и беззаботность летних каникул, какими они были в те времена?

Честно говоря, да, я считаю, что в значительной степени она утрачена. Времена изменились, и существующие сегодня опасности могут лишить родителей той свободы, которой обладали предыдущие поколения.

В то же время я считаю, что социальные сети и технологии в целом играют важную роль – и это не означает, что я не признаю их полезность. Однако чрезмерное воздействие и такой легкий доступ к информации и изображениям, к которым ребенок еще не готов, на мой взгляд, отнимают что-то от детской невинности. А вместе с невинностью теряется и элемент таинственности.

Тайна для меня – смысл жизни. Именно она порождает любопытство, заставляет хотеть открывать, фантазировать, ждать. И, возможно, сегодня, поскольку у нас почти все доступно в любое время, мы немного утратили это предвкушение и способность радоваться простым вещам. Лично меня это огорчает.

Возможно, именно поэтому в «Однажды летом» я хочу вернуться, хотя бы ненадолго, к тому чувству, что мир полон вещей, ожидающих открытия.

Мы живём в эпоху, когда лето чаще запечатлевают, чем переживают. Что, по-вашему, мы потеряли?

Мы потеряли гамаки на террасах, вечера, когда мы все собирались под звёздами и рассказывали истории, волшебство летних каникул и, прежде всего, их предвкушение. Нетронутые пейзажи, живописность побережья, возможность раствориться в ритме музыки, настоящие дискотеки, настроение приключений.

Но я думаю, что больше всего мы потеряли способность наслаждаться каждым моментом, не чувствуя необходимости его запечатлеть. Быть где-то, чтобы никто об этом не знал. Проживать что-то, зная, что это может остаться только в нашей памяти.

И, возможно, именно это делало те летние каникулы такими волшебными: мы не пытались их сохранить. Мы просто жили ими.

Каковы следующие цели сериала «Однажды летом» с точки зрения охвата аудитории и развития сюжета?

Следующая цель — найти способ воплотить «Однажды летом» в реальность. Первым и самым важным шагом является обеспечение необходимого бюджета, чтобы сериал мог быть создан именно так, как мы его задумали, без ущерба для качества, и чтобы он соответствовал всем требованиям, позволяющим выйти за пределы Кипра.

В то же время мы хотим создать вокруг «Однажды летом» сообщество. Мир людей, которые смогут соприкоснуться с историями, воспоминаниями и ностальгией, которые несёт в себе сериал, и которые захотят стать частью этого путешествия.

Мечта — начать с Кипра, но не останавливаться на этом.

Считаете ли вы, что Кипр как место предлагает подходящие условия для творчества и развития в художественном плане?

Я считаю, что потенциал огромен, но ещё многое предстоит сделать. Я верю, что Кипр — это место, которое может дать площадку для новых людей и новых идей в искусстве. Возможно, больше всего нам нужны правильные стимулы, чтобы молодые творцы продолжали стремиться к развитию и постоянно поднимали планку выше.

Я посещал художественные мероприятия на Кипре, которые действительно меня тронули и которые, на мой взгляд, ничем не уступают аналогичным проектам на крупных европейских рынках. 

С другой стороны, когда финансовая поддержка ограничена, творцу очень легко устать, потерять мотивацию или быть вынужденным довольствоваться чем-то меньшим, чем он мог бы создать на самом деле. И я думаю, что именно в этом заключается одна из наших главных проблем: никогда не привыкать к «достаточно хорошему», а продолжать стремиться к совершенству.

Источник: city.sigmalive.com