На Кипре: Вторник 11 Августа 04:34 +13 °C

Довоенная Фамагуста в старых фотографиях

Автор: -

Немецкому путешественнику Гельмуту Воссу повезло побывать в Фамагусте в 1973 году — за год до турецкого вторжения.

Он запечатлел жизнь чудесного курортного городка в своих фотографиях. Недавно они были опубликованы в прессе.

Сам автор называет Фамагусту кипрским Côte d’Azur (Лазурным берегом). И есть за что! С 1971 по 1974 год в Вароше (самом престижном, прибрежном районе Фамагусты) побывали Элизабет Тэйлор, Ричард Бартон, Ракель Уэлш и Бриджит Бардо. Приглашаем вас на прогулку по Фамагусте кинозвезд, президентов и шейхов — такой, какой она была 47 лет назад... 

Самолет из Дюссельдорфа приземлился в аэропорту Никосии (как странно писать эти слова, ведь мы давно привыкли к тому, что в Никосии нет действующего аэропорта):

Улочки Фамагусты:

Кафедральный собор Св. Николая в Фамагусте, который также называют «кипрский Нотр-Дам». В настоящее время он разрушается, оккупационные власти ничего не предпринимают для реставрации и сохранения этого выдающегося памятника готической архитектуры, обращенного в мечеть. 

Вот как он выглядит в наши дни:

Cyprus, Famagusta, Church, Ayios Nikolaos, Cathedral

Построен в XIV веке по образцу Реймсского собора в стиле поздней готики кипрскими королями из династии Лузиньянов. В туристических буклетах его называют кипрским Реймсом. Собор был освящен в 1328 году и с тех пор использовался Лузиньянами для венчания на иерусалимский престол. При осаде Фамагусты турками в 1571 году сильно пострадал от пушечного обстрела. Турки уничтожили фигуративное скульптурное убранство храма и обратили его в мечеть, которую стали именовать магусской Айя-Софией. Немалый урон сохранности здания наносили частые землетрясения. В 1954 году собор переименован в мечеть Лала Мустафы-паши в честь военачальника, который командовал осадой Фамагусты в 1571 году.

Cyprus, Famagusta, Church, Ayios Nikolaos, Cathedral

Прекрасный пляж Вароши по праву считался лучшим пляжем острова:

В наши дни:

Cyprus, Famagusta, Ghost Town, Occupation, Buildings

Фото: Варламов 

Пляж Вароши

Вид из окна отеля Asterias 4*, где жил Гельмут. Он с восторгом рассказывает о просторном номере отеля, приветливом персонале и превосходных блюдах греческой кухни. Немецкие туристы ездили на морскую экскурсию в живописную лагуну и катались на водных лыжах. 

Порт Фамагусты

Все, что остается сейчас, — лишь рассматривать старые фотографии и надеяться, что когда-нибудь кипрская проблема решится и Фамагуста снова станет процветающим портом и курортом с чудесными белыми пляжами и лазурным морем...

Cyprus, Famagusta, Buffer Zone, Warning, Sign, Old

Фотографии:  Helmut Voss  Varlamov Demetris Vetsikas 

Недвижимость на Кипре Лучшие предложения по Аренде и Продаже!

Читайте также "Блоги Кипра"

Почем ковид для туризма

Почем ковид для туризма

«Мимо кассы» — самая подходящая фраза для туристического сезона — 2020.
Наталия Стро -
Красота спасет Кипр

Красота спасет Кипр

​Кориандр. Польза, вред, применение, полезные советы и рецепты. Из этого блога вы узнаете, почему же на Кипре кинзу употреблять в пищу особенно необходимо.
Яника Вик -
Приют William’s Safe Shelter — здесь есть место чуду!

Приют William’s Safe Shelter — здесь есть место чуду!

Всего в десяти километрах от Лимассола есть место, где собаки снова поверили людям и очень ждут, что «мама непременно найдет»!
Аля Малая -
Кипрский негатив, которым пропитана моя жизнь

Кипрский негатив, которым пропитана моя жизнь

Нелегкая жизнь одной матери (письма читателей).
Cyprus Butterfly -
Газания: африканская ромашка на Кипре

Газания: африканская ромашка на Кипре

Привет, ромашки?
Яна Бови -
Кипр. Субботняя минутка смеха

Кипр. Субботняя минутка смеха

Женские сплетни — 3. Мужчинам вход воспрещен! (18+)
Яника Вик -
С веслом по жизни. Кипр любит SUP (видео)

С веслом по жизни. Кипр любит SUP (видео)

Научиться гулять по воде не так трудно. Встань и иди!
Наталия Стро -
Коронавирусная статистика Кипра. Выпуск 19

Коронавирусная статистика Кипра. Выпуск 19

Что принесла Кипру первая неделя августа?
Лика Свободина -
​«Солнце в зените» — английский фильм 1965 года: Кипр, погони, перестрелки, роковые красавицы и ЭОКА

​«Солнце в зените» — английский фильм 1965 года: Кипр, погони, перестрелки, роковые красавицы и ЭОКА

Британский взгляд на события национальной освободительной борьбы на Кипре (видео).
Андрей Правдин -
Тест на толерантность

Тест на толерантность

О расизме, национализме и ксенофобии на Кипре.
Лика Свободина -

Читайте также "Новости Кипра"

Американский авианосец приплыл спасать Кипр от турок, но испугался российской подлодки

Американский авианосец приплыл спасать Кипр от турок, но испугался российской подлодки

Американский авианосец «Дуайт Эйзенхауэр» пришлось эвакуировать из Средиземного моря.
Влад Языков -
Граница между южным и северным Кипром как ловушка для туристов

Граница между южным и северным Кипром как ловушка для туристов

Имею желание, но не имею возможности. Ограничения для туристов в передвижениях по острову.
Наталия Стро -
Письма читателей Бабочки: срочно в номер!

Письма читателей Бабочки: срочно в номер!

Если вам есть что сказать, обязательно пишите нам на почту редакции!
Катя Чехова -
В центре Лимассола взорвалась машина с химикатами

В центре Лимассола взорвалась машина с химикатами

В настоящее время дорога на участке, где произошел взрыв, перекрыта в обоих направлениях.
Катя Чехова -
Министр финансов Кипра летит в Москву, чтобы сохранить для русских налоговую гавань

Министр финансов Кипра летит в Москву, чтобы сохранить для русских налоговую гавань

​Мальта и Люксембург согласились поднять налоги на капитал из России до максимума, Кипр пока сопротивляется.
Влад Языков -
Катастрофический ливень на острове Эвбея унес жизни пяти человек (фото, видео)

Катастрофический ливень на острове Эвбея унес жизни пяти человек (фото, видео)

На горящий Кипр бы эти дожди…
Лика Свободина -
Астрологический прогноз для всех знаков зодиака с 10 по 16 августа 2020

Астрологический прогноз для всех знаков зодиака с 10 по 16 августа 2020

Кто у нас счастливчик на этой неделе, а кому придется потрудиться ? Давайте узнаем?:)
Elisaveta Cosmos -
​Мэр Арадиппу предстанет перед судом

​Мэр Арадиппу предстанет перед судом

Что произошло на этот раз?
Лика Свободина -
Прогноз погоды на 10 августа

Прогноз погоды на 10 августа

Наш ежедневный прогноз по городам острова!
Яна Бови -
Кипр за неделю: Кипрское эхо бейрутского взрыва, пожары и афтершок коронавируса

Кипр за неделю: Кипрское эхо бейрутского взрыва, пожары и афтершок коронавируса

Судя по началу, август даст киприотам жару. В прямом и переносном смыслах.
Влад Языков -

Устали искать? Жми  

Карантинный юмор: Топ нелепых оправданий от кипрских нарушителей

Карантинный юмор: Топ нелепых оправданий от кипрских нарушителей

Чего только не придумают граждане, чтобы нарушить карантин и штраф не платить!
Ирина Солнцева -
Бумажные карты Кипра

Бумажные карты Кипра

В каждом офисе Кипрской туристической организации всегда есть бесплатные карты острова, с нанесенными…
Дмитрий Виницкий -
Мост грешников

Мост грешников

Мост грешников – природное творение Кипра и туристическая достопримечательность.Этот мост создан природой,…
Каждый второй киприот находится за чертой бедности

Каждый второй киприот находится за чертой бедности

А вы думали, Кипр для богатых?
Кэтти Kэйдж -
Астрологический прогноз на неделю с 8 по 14 апреля

Астрологический прогноз на неделю с 8 по 14 апреля

Астрологический прогноз с 8 по 14 апреля
StarShine -
Храм пророка Илии на самой вершине горы в кипрской деревушке Агридия

Храм пророка Илии на самой вершине горы в кипрской деревушке Агридия

Часовня пророка Илии с великолепным панорамным видом в самом красивом горном районе Лимассола! (Фото)