На Кипре: Четверг 17 Октября 16:08 +13 °C

Киприаки Димократья (ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ) вид сбоку и изнутри :)

Автор: -

Сегодня с утра жена отправилась по пустячному, но казённому делу в казенный дом. А именно в лимассольский ΚΕΠ (Центр Обслуживания Граждан/Κέντρο Εξυπηρέτησης του Πολίτη) чтобы оформить новый паспорт взамен истекающего, уже дважды в свое время продленного. Казалось бы, обыкновенная процедура, никаких подводных камней ждать не приходилось и я её отпустил в одиночку. Но, не тут то было! Пришлось мне рыться в интернете и галопом скакать на выручку терпящей поражение слабой женщине! 

Нисколько не смущаясь, правительница стола, принимающая заявления на выдачу паспорта, вдруг, объявила, что дескать, так как гражданка вышла замуж, то и носить фамилию, указанную в её паспорте, она больше права не имеет, и все её документы нужно менять после официальной смены фамилии на мою. Когда я услышал эту версию по телефону, я сначала не поверил своим ушам, предпочтя немедленно убедится в том, что версия чиновницы представляет из себя незамутненный бред, не подлежащий юридическому осмыслению. Искать было особо некогда, закон и пункты я нашел сразу, но вот рыться в поисках текста самого законодательства времени уже не было.

А потому, я распечатал три листка с сайта Европейского портала электронной юстиции и размахивая ими отправился сражаться с бюрократией.

Коротко тут говорится о том, что по кипрскому закону при разводе другой супруг не обязан менять фамилию, если первый не возражает против сохранения фамилии за бывшим супругом. 

Надо отметить, что на Кипре не принято скандалить. И самые неприятные вещи и гадости тут говорятся от имени государства с улыбкой и доброжелательностью. Пытаться перевести конфликт в стадию скандала - вернейший способ гарантированно угробить возможность решения возникших проблем. Отсидев и отстояв очередь, регулируемую милым фирменным бардаком, претендующим на европейскость, мы попали в мини-состязание между чиновницами, старавшимися перепихнуть нас (а они уже были в курсе осложнений) друг дружке. Наконец, самая занятая и, видимо, самая компетентная, освободилась и выслушав нас, завела уже повторно басню об обязательности смены фамилии. Волшебная бумажка (люди, не экономьте - купите же вы принтер за 50 евро и не бегайте по соседям и копицентрам :) ) мгновенно оборвала торжественную лекцию о правилах выдачи паспортов. Мадам бегло взглянув на текст, сразу же побежала к начальству, откуда вернулась с улыбкой и всех устраивающих предложением: отправиться с нашей бедой непосредственно в лимассольский муниципалитет. 

И - о чудо! Несмотря на некоторые колебания и совещания, длившиеся пару минут, у нас без вопросов и оправданий приняли, наконец-то, заполненный бланк и отправили в соседнее окошко платить госпошлину, а затем делать фото для паспорта. Знаменательно, что все три процедуры проводила одна и та же дама, последовательно высаживая работников с их рабочих мест.

Вроде, ничего особенного не случилось, все на всех этапах были предельно корректны и вежливы, и даже шутливы. Но, можно себе представить, что кто-то до нас в подобном случае проявил слабость души, и отправился сначала менять фамилию, а потом уже паспорт, удостоверений личности, банковские счета, налоговые и социальные регистрации, страховки и титулы на недвижимость. И тут уже становится не до улыбок. Потому, что все эти процедуры могут вместе стоить тысячи евро и недели хождений по кабинетам, и все из-за каких то иллюзий в головах персонала муниципальных учреждений. Будьте внимательны, и никогда не доверяйте в тех случаях, когда у вас есть собственная возможность проверить правдивость сообщаемой вам информации. В подобных случаях нет злого умысла, есть только некомпетентность и желание не съезжать с хорошо известной колеи, дабы не увеличивать себе работу и ответственность.  

Нет, это не военкомат и не кабинет по выявлению неарийцев :) Это атрибут выдачи паспортов - в кипрских паспортах наряду с отпечатками пальцев записывается и рост обладателя.

Недвижимость на Кипре Лучшие предложения по Аренде и Продаже!
Автор Дмитрий Виницкий
Дмитрий Виницкий Всякие заметки и полезная информация о Кипре:) Старейший автор Бабочки!

Читайте также "Блоги Кипра"

На Кипре отгремел Яблочный фестиваль

На Кипре отгремел Яблочный фестиваль

Такого широкомасштабного мероприятия на острове уже давно не было!
Катя Чехова -
Школьные флэшбэки из 90-х

Школьные флэшбэки из 90-х

Хотите вспомнить, что было в моде у школьников 90-х на Кипре и в России?
Яна Бови -
Откровенное интервью с королевой украинской эстрады Ириной Билык

Откровенное интервью с королевой украинской эстрады Ириной Билык

Ирина Билык о Кипре, политике, любимом авто и секрете своей красоты.
Андрей Правдин -
Сказ о том, как у жителя Пафоса «отжали» дом за 10 миллионов евро

Сказ о том, как у жителя Пафоса «отжали» дом за 10 миллионов евро

«Заюшкина избушка» по-кипрски. Письма от наших читателей.
Кэтти Kэйдж -
Гробницы Королей - одно из самых привлекательных мест в Пафосе

Гробницы Королей - одно из самых привлекательных мест в Пафосе

Прогулка по одному из самых интересных мест на Кипре — «Гробницы Королей» (фото)
Алиса Спасская -
Greendotfestival - праздник, посвящённый защите окружающей среды

Greendotfestival - праздник, посвящённый защите окружающей среды

Как прошел Фестиваль Мусора в Лимассоле.
Катя Чехова -
ТОП-8 странностей киприотов

ТОП-8 странностей киприотов

Что киприоту хорошо, то иностранцу иногда совсем не понять.
Катя Чехова -
Водино Красато - нежнейшая говядина! Очень вкусное и ароматное блюдо кухни Кипра

Водино Красато - нежнейшая говядина! Очень вкусное и ароматное блюдо кухни Кипра

Говядина по-кипрски в красном вине (блог с фото и рецептом)
Антон Жаров -
Почему иностранцы выбирают кипрскую Талу?

Почему иностранцы выбирают кипрскую Талу?

Дачный поселок в пригороде Пафоса с видом на море - место, где еще не было случаев расизма
Сергей Соло -
Покинутый мир Кипра. Часть 1

Покинутый мир Кипра. Часть 1

Заброшенные деревни на греческой части Кипра - фотографии, видео, GPS координаты.
Яника Вик -

Читайте также "Новости Кипра"

Внимание! Кипр переходит на зимнее время

Внимание! Кипр переходит на зимнее время

Не забудьте перевести стрелки часов на час назад.
Катя Чехова -
Кипр обеспокоен, что среди беженцев прячутся экстремисты

Кипр обеспокоен, что среди беженцев прячутся экстремисты

Насколько реальны опасения, что вместе с людьми, бегущими за лучшей жизнью, на остров проникают джихадисты?
Катя Чехова -
Акынджи угрожают смертью за то, что он не поддержал военную операцию в Сирии

Акынджи угрожают смертью за то, что он не поддержал военную операцию в Сирии

Лидер прогневал президента Турции, а политические партии ТРСК призывают его «линчевать».
Влад Языков -
Новые скамейки в Никосии взорвали кипрские соцсети

Новые скамейки в Никосии взорвали кипрские соцсети

Градусник, ракета или все же свечи: а какие у вас ассоциации возникают, глядя на них?
Катя Чехова -
Прогноз погоды на 17 октября

Прогноз погоды на 17 октября

Наш ежедневный прогноз по городам острова!
Яна Бови -
25 октября в Лимассоле пройдет первая на Кипре специализированная конференция Cyprus Quality Conference

25 октября в Лимассоле пройдет первая на Кипре специализированная конференция Cyprus Quality Conference

Почему на нем обязательно должны присутствовать QA-инженеры, DevOps специалисты, разработчики, технические директора и руководители бизнеса.
Кэтти Kэйдж -
На Кипре стартует новый сезон по крикету

На Кипре стартует новый сезон по крикету

А вы знали, что крикет является спортом номер два, уступая по популярности лишь футболу?
Сергей Соло -
Конкурс от Бабочки: кому билеты в театр?

Конкурс от Бабочки: кому билеты в театр?

На кону 2 билета на детский спектакль!
Катя Чехова -
Обострение у извращенцев: в Лимассоле задержали первого режиссера детского порно

Обострение у извращенцев: в Лимассоле задержали первого режиссера детского порно

Уважаемые родители, беседуйте с детьми. Интересуйтесь, чем они занимаются в школе. Судя по новостям, там творится какой-то ад.
Яна Бови -
Кто ответственный за кривые велодорожки в Лимассоле?

Кто ответственный за кривые велодорожки в Лимассоле?

Реакция муниципалитета Лимассола на новую дизайнерскую велодорожку не заставила долго ждать.
Катя Чехова -

Устали искать? Жми  

Нужен ли газ Кипру?

Нужен ли газ Кипру?

Почему без газа и нефти Кипру жилось лучше.
Сергей Соло -
Исповедь Лимассольской проститутки (Интервью)

Исповедь Лимассольской проститутки (Интервью)

Интервью с кипрской представительницей одной из древнейших профессии.
Андрей Правдин -
Бастионы Никоссии

Бастионы Никоссии

Старый город в Никосии окружен стеной- бастионами, построенной венецианцами в 1567 году для укрепления…
Свадьба на Северном Кипре без драки - не, не слышали

Свадьба на Северном Кипре без драки - не, не слышали

Свадебная церемония на Северном Кипре закончилась кровью и поножовщиной
Кэтти Kэйдж -
На Кипре прошел ежегодный Фестиваль Апельсинов

На Кипре прошел ежегодный Фестиваль Апельсинов

Местные жители балуют себя и своих гостей цитрусовыми уже в сентябре (фото-блог).
Катя Чехова -
Пляж Lady’s Mile вчера и сегодня

Пляж Lady’s Mile вчера и сегодня

Полоса пляжа протяженностью 8 километров в восточной части Лимассола, под названием «Лейдис Майл» (Lady’s…