Как кипрская пресса освещала сильнейшие землетрясения 1990-х годов

Два землетрясения, зафиксированных 12 ноября, стали самыми мощными на Кипре за последние десятилетия. Однако остров уже переживал подобные катастрофы: в 1995, 1996 и 1999 годах, — когда подземные толчки приводили к разрушениям, травмам и человеческим жертвам.

23 февраля 1995 года Кипр потрясло землетрясение магнитудой 5,9 по шкале Рихтера, эпицентр которого находился в районе Пафоса. Погибли два человека, пятеро получили ранения. Газета «Симерини» вышла с заголовком: «Смертельный Рихтер». вот что она писала:
«Смерть, ужас, разрушения и панику принес Энкелад, обрушившийся в 23:02 и потрясший весь Кипр. Двое погибших, десятки раненых и десятки разрушенных домов — первые жертвы сильного землетрясения».

На следующий день Ο Φιλελεύθερος опубликовала материал под заголовком: «Землетрясение магнитудой 5,2 — двое погибших в Милиу». Газета описывала панику в Пафосе и Лимассоле: многие семьи покидали дома и проводили ночь под открытым небом.

9 октября 1996 года произошло землетрясение магнитудой 6,8, признанное сильнейшим за столетие. Оно вызвало серьезные разрушения, оползни и гибель одного человека от сердечного приступа. «Симерини» вышла с заголовком: «Весь Кипр на ногах. Часы ужаса и страданий».
Газета описывала, как жители в панике выбегали из домов, а десятки людей получили травмы. В Лимассоле и Пафосе были эвакуированы три многоквартирных дома, объявленных аварийными.

Ο Φιλελεύθερος охарактеризовала событие фразой: «Кипр был потрясен до основания». Землетрясение ощущалось по всему Восточному Средиземноморью: в Сирии, Египте, Израиле, на островах Додеканеса и побережье Турции.

11 августа 1999 года Кипр вновь содрогнулся: землетрясение магнитудой 5,6 с эпицентром в районе Лимассола вызвало панику, повреждения 500 зданий и 15 пострадавших.
Газета Ο Φιλελεύθερος писала: «Пробудился опасный разлом Аракапас», отмечая, что толчки были вызваны активизацией древнего разлома возрастом около 90 миллионов лет. Эпицентр находился на суше — в районе Герасы, что делало ситуацию особенно тревожной.

«Харавги» сообщала: «26 человек отправлены в больницу из Эглеладоса». В публикации отмечалось:
«Сейсмические толчки вызвали панику, в Лимассоле было госпитализировано 26 человек, двое получили переломы, выпрыгнув из окон. Наибольший ущерб зафиксирован в Герасе, Акрунте, Мутагиакке, Агиос-Афанасиосе и Гермасойе».

Газета «Политис» добавляла: «Два многоквартирных дома в Гермасойе были эвакуированы из-за серьезных повреждений, а жильцы размещены в отелях поблизости».

Землетрясения 1990-х напомнили Кипру, что остров находится в зоне активных сейсмических процессов и каждый толчок здесь — не просто природное явление, а часть истории острова, написанной землей.

Источник: city.sigmalive.com