Мифы о Кипре

Автор: Яна Бови

3948

Кипр богат мифами.

Но еще больше мифов о Кипре и его жителях придумывают приезжие.

Порой знакомые говорят: «Ну ты что, это же такая деревня, киприоты такие ленивые, и вообще там все кумбаросы». Все так и не так одновременно.

Объясню, что к чему. 

Начнем с деревни

Да, для тех, кто привык к шуму большого города, динамичной жизни и кто без этого постоянного движения не может себе представить жизнь, — для таких людей Кипр будет тесноват. Здесь действительно нет сумасшедшей спешки. Тусовки здесь только в туристический сезон. Зимой же на центральных променадах больших городов людей можно увидеть только днем, в выходной. Зимней ночью, гуляя по Молосу или Финикудесу, вы встретите только подростков. И тех — по пальцам пересчитать. Жизнь ненадолго будто замирает, хотя зима здесь как в России лето.

Да, так сушат расчески в парикмахерских в спальных районах

И тем не менее культурной жизнью Кипр богат. Здесь регулярно и с завидной частотой выступают мировые звезды (а некоторые даже живут). Здесь огромное множество своих творческих коллективов. Кроме того, Кипр — завсегдатай в списках стран, где проводятся всемирные или европейские фестивали.

Если вы приживетесь на острове, то точно найдете и здесь динамику, свою тусовку. Все вообще зависит от человека. Если ты с активной жизненной позицией, то и на Кипре надолго не присядешь. Будешь так же носиться по городам, встречаться с людьми, решать разные задачи.

Ну и еще одно: на Кипре что ни день, то праздник. В общем, на Кипре не может быть скучно. Может быть иначе, по-другому. Но точно не скучно.

Моя мама называет Кипр деревней с бутиками. Это похоже на правду. Здесь такой очень сильный контраст. Просыпаясь с первыми петухами и проезжая мимо ипподрома местной деревеньки, граничащей с городом, я за пять минут оказывалась в шикарной марине Лимассола. Сажусь за столик уличного ресторана с характерными голубыми ставнями — а напротив на меня смотрит вывеска бутика Ральфа Лорена. И прочие бренды. В общем, Кипр очень колоритный и очень разный. Деревня, но отнюдь не скучная.

Киприоты ленивые?

Ни в коем случае. Я не видела более трудолюбивых людей, чем киприоты! Даже когда им нечем заняться и можно было бы убить время, они найдут что сделать. Убрать во дворе дома, съездить за продуктами, встретиться с друзьями, навестить бабушку, помочь дяде перетаскать сено. В общем, они точно не сидят на месте.

Философия «сига-сига»

А что касается знаменитой кипрской фразы «сига-сига», то она действительно существует. Мы же уже все понимаем, что, если киприот говорит нам «сига-сига» или еще того хуже «аврио-метаврио», это означает, что можете не ждать от него выполнения своей просьбы. Согласна, это бесит. Но он не выполнит вашу просьбу или будет выполнять слишком долго по одной простой причине: вы же согласились, что это дело не первой важности. Для киприотов «сига-сига» именно это и обозначает. Это такой стиль жизни, своеобразная философия. И в ней есть смысл. Зачем выполнять что-то, если это не сильно важно и не сильно срочно? Ну приехали вы в сервис починить машину. Договорились на аврио-метаврио. Это значит, что вы, в принципе, не особо торопитесь. Тогда зачем мастеру бросать свои силы на то, чтобы сделать это именно сейчас? Именно сейчас его маме, возможно, нужна срочная помощь. И она ему сказала: никаких «сига-сига, ре»! А вот если бы вы дали понять киприоту, что вам тоже позарез надо, он бы все понял и сделал очень быстро. Так что в «сига-сига» есть свой шарм, когда вы его поймете, вы тоже, возможно, попадете под его чары и переосмыслите свои дела. Возможно, это даже поможет более качественно планировать свое время, чтобы успеть все то, что вам действительно нужно.

Киприоты — это кумбаросы

Киприоты — это очень душевные и реально добрые люди. Но стоит вам перейти им дорогу, готовьтесь к тому, что вам не жить. Во всяком случае, на Кипре. В конфликтных вопросах они один за всех и все за одного. Но разве это плохо? На мой взгляд, когда у народа такого маленького государства, как Кипр, есть дух сплоченности, это очень хорошо. Это то, что их защищает от нашествия иноземцев с желанием отнять их бизнес или их рабочие места. Но если вам удастся завести искреннюю дружбу с островитянами, будьте уверены: они и за вас пойдут горой. Для близкого человека киприот пойдет на многое.

Вот, собственно, и все. Нужно подвести итог. Я не могла не полюбить Кипр. Потому что поняла и приняла его.

Понравилась публикация?

Поделиться публикацией

Комментарии