Парфюм «Лефконико» превращает историю Кипра в ароматы

Йота Зиги — женщина, стоящая за проектом Myrodikon, который превращает историю, мифы и коллективную память Кипра в ароматические композиции.

В интервью она рассказала, как личные воспоминания, любовь к истории и неожиданные жизненные повороты привели ее к созданию уникального проекта — попытке «заключить Кипр в маленькие флаконы духов».

В мире Myrodikon истории обретают запах, травы становятся носителями воспоминаний, а ностальгия превращается в творчество.

Книга и мечта

Хотя это звучит как сказка, история Myrodikon совершенно правдива и восходит к моему детству, к десятилетнему возрасту, — тогда, конечно, мне и в голову не приходило, что она вырастет вместе со мной и обретет форму 40 лет спустя.

Это был декабрь 1974 года, когда родители подарили мне на день рождения книгу Виктора Гюго «Отверженные». Книга настолько сильно повлияла на меня, что мне очень захотелось узнать Францию. Яркие образы ее героев и «запахи» узких улочек Франции очень часто оживали в моих детских снах. И где-то там осталась мечта…

Сразу после кризиса с беженцами начались трудные годы, пока мне не исполнилось 20 лет и я не получила свою первую работу. Это было в аэропорту Ларнаки, в крупном французском парфюмерном доме.

Именно тогда мне пришлось отправиться на свой первый образовательный семинар во Францию — в Париж. В городе, который был запечатлен в моих детских мечтах, мне чудесным образом довелось пережить все, о чем я мечтала в детстве.

За первой поездкой последовали вторая и третья — также образовательные, посвященные парфюмерии.

Кипр с его историей присутствовал на протяжении всего этого путешествия, но я сосредоточусь только на двух местах, которые позже оказали на меня особое влияние.

Во-первых, это город Пуатье — родина королей Кипра средневековой эпохи. Короли и королевы Лузиньянов, сформировавшие историю нашего острова, герб которых можно найти на многих средневековых памятниках Кипра.

Во-вторых, город Грасс на юге Франции, сердце французской парфюмерии, где находятся музеи парфюмерного искусства. Там хранятся древние находки, сосуды и флаконы для духов из более широкого региона Восточного Средиземноморья.

Кипр как главная нота

Кипр играл очень важную роль в парфюмерии с древних времен. Возможно, старейшая в мире парфюмерия была обнаружена именно на нашем острове. Парфюмерия также экспортировалась с Кипра в Европу в Средние века.

В 1917 году французский парфюмер Франсуа Коти посетил Кипр и, восхищенный его ароматами, после возвращения во Францию создал духи Chypre De Coty.

Для меня запах и история — это средства коммуникации.

Запах — это не что иное, как наш первый стимул при рождении, первая связь человека с внешним миром. По мере взросления он формируется через опыт и желания, создает воспоминания, образы и даже саму нашу культуру.

Есть ли у истории запах?

История Кипра чудесно пахнет! И именно это Myrodikon хочет передать миру.

«Фея» (Η Ανεράδα) нашего великого поэта Василиса Михаэлидиса легка и прохладна, как холодные воды рек и источников.

Золотистая равнина Месаории источает аромат свежесрезанных колосьев в летнюю жару.

Ародафнуса (героиня кипрской песни Η Αροδαφνούσα), нежная и добросердечная царица из Хуло в Пафосе, украшена жасмином и лилиями.

Морская пена Петра ту Ромиу — соленая и прохладная — породила богиню любви.

Любовь Пигмалиона к Галатее, Владычица Киккоса, Беллапаис и многие другие…

Мы можем рассказывать и мысленно вдыхать эти истории часами, потому что наша история уходит корнями в века.

Myrodikon в плоти и крови

Процесс создания Myrodikon родился именно из этой любви к истории нашего места.

Это трудоемкий процесс, который должен соединить историю названия конкретного аромата или характер героя определенной истории с тем запахом, который должен исходить от них.

Когда пришло время рассказать обо всем этом через Myrodikon и четыре года назад мы впервые, очень осторожно, представили наш проект миру, эмоции, которые мы получили, были невероятными.

Мы получили столько любви и эмоций, которые дали нам силы продолжать.

Киприоты и иностранцы проявили огромный интерес к истории Кипра, а многие просили нас создать ароматы, связанные с их регионами и историями.

Аромат «Лефконико» — это дань памяти пятидесятилетию событий 1974 года. На упаковке изображено платье, которое я носила 14 августа — в день нашего бегства как беженцев.

Для меня это самая болезненная история, которую я пережила, и я ношу ее в своей душе. Поэтому я хотела, чтобы она осталась в Myrodikon.

Чтобы «украсить» ее, я выбрала — что же еще? — аромат сладкой ностальгии.

Новые ароматы и новые истории

Сейчас мы совместно с французскими парфюмерами работаем над отбором новых ароматов, чтобы обеспечить еще более высокое качество и расширить ассортимент, поскольку, к сожалению, на Кипре отсутствует необходимое сырье для производства парфюмерии.

Ароматы Myrodikon уже были опробованы, приняты и полюбились людям, и мы надеемся продолжать дарить новые запахи кипрских историй, рожденных нашими мифами и традициями.

Источник: city.sigmalive.com