На Кипре: Воскресенье 19 Августа 16:55 +13 °C

Мимо острова Буяна в царство славного Салтана...

Автор: Дмитрий Виницкий -

Некоторые рассуждения по поводу топонимики в произведениях Александра Сергеевича Пушкина :)

В Лимассоле есть бюст поэта, который все желающие могут видеть в муниципальном парке, в котором большинство гуляющих в обычные дни родителей с детьми, составляют наши соотечественники.

Под пальмами эфиопский облик нашего поэта смотрится несколько непривычно, но вполне экзотически, на что, видимо, и рассчитывали инициаторы водружения памятника.

Но сегодняшний текст не об этом памятнике, а о популярной в узких кругах байке (в первую очередь, среди проживающих на Кипре), частенько повторяющих миф о том, что Кипр, это и есть тот самый остров Буян, который "на море-окияне" в народных сказках. Однако, большинство этих толкований, по большей части, базируется на каких-то конспиролого-нумерологических изысканиях. Приписывающих Александру Сергеевичу, не то масонство, не то пилотирование НЛО.

Надо сказать, что единственное косвенное свидетельство, позволяющее за уши притянуть Кипр и Буян в одно место, это факт возможного заимствования части сюжета "Сказки о царе Салтане" в виде подмененного письма и скитаний оклеветанной матери с младенцем по морю из "Кентерберийских рассказов" Чосера. Кстати, в том же произведении упоминается и Ги де Лузиньян под именем Петро Кипрского. Так что, даже если Пушкин и опирался на это произведение, пока нет никаких оснований утверждать, что Кипр - это и есть остров Буян. Даже если мимо него путь лежит к Салтану (султану). Да, и ещё - Хвалынское море в фольклоре предшествующее морю-окияну, посреди которого лежит Буян, это название Каспийского моря, что несколько сбивает с пути на Кипр :)

Автор Дмитрий Виницкий
Дмитрий Виницкий Всякие заметки и полезная информация о Кипре. Бессистемно и хаотично, для туристов и экспатов, без проповедничества и низкопоклонства :) Старейший автор Бабочки

Оцените автора:

Читайте также "Блоги Кипра"

Рептилии Кипра. Обыкновенные и невероятные.

Рептилии Кипра. Обыкновенные и невероятные.

Ящеры Кипра — древнейшие жители острова
Антон Жаров -
Старикам на Кипре не место!

Старикам на Кипре не место!

В кипрских компаниях на пенсию отправляют в 40 лет. Что, правда? Давайте разберемся!
Андрей Правдин -
Горные водопады Кипра. Блог-обзор

Горные водопады Кипра. Блог-обзор

Мини-путешествие по водопадам острова.
Катя Чехова -
Халлуми - традиционный кипрский сыр, национальное достояние республики

Халлуми - традиционный кипрский сыр, национальное достояние республики

Тот продукт, которым по праву может гордиться Кипр!
Антон Жаров -
Наш Кипр с высоты птичьего полета. Лучшее видео острова

Наш Кипр с высоты птичьего полета. Лучшее видео острова

Захватывающий ролик красот Кипра
Кэтти Kэйдж -

Читайте также "Новости Кипра"

Айа-Напа идеальное место для отдыха с детьми.

Айа-Напа идеальное место для отдыха с детьми.

По мнению британской газеты "Mirror", Айа-Напа идеальное место для отдыха с детьми
Катя Чехова -
Волонтеры очистили пляж Lara Beach от мусора

Волонтеры очистили пляж Lara Beach от мусора

Более восьмидесяти добровольцев приняли участие в волонтерском сборе мусора на пляже Lara Beach
Катя Чехова -
Полицейские Кипра задержали грабителя- неудачника

Полицейские Кипра задержали грабителя- неудачника

Он подозревается в попытке ограбления отеля с помощью игрушки.
Влад Языков -
Не пропустите волшебную ночь под луной!

Не пропустите волшебную ночь под луной!

В воскресенье, 26 августа, все желающие смогут посетить Курион, древний город Идалион и церковь Святого Георгия в Пейе совершенно бесплатно!
Катя Чехова -
В Палеа Пафосе археологи нашли самый древний торговый центр на Кипре

В Палеа Пафосе археологи нашли самый древний торговый центр на Кипре

Торговый центр древних имеет возраст 2500 лет!
Ирина Солнцева -

Устали искать?

Президент Франции посетил Кипр с внезапным визитом

Президент Франции посетил Кипр с внезапным визитом

Президент Франции посетил Кипр с внезапным визитом. Франсуа Олланд минувшим вечером прибыл в кипрский…
-
Первые красавицы Кипра за 40 лет - ретроспектива

Первые красавицы Кипра за 40 лет - ретроспектива

Кто говорит, что на Кипре не красивые женщины? – Никто не говорит! Тем не менее в крупнейших конкурсах…
Глеб Некрасов -
Церковь Святого Игнатия

Церковь Святого Игнатия

Церковь святого Игнатия Богоносца - это один из храмов Антиохийской православной церкви, который находится…
Красочная японская инсталляция в пещере в Пафосе (фото-видео)

Красочная японская инсталляция в пещере в Пафосе (фото-видео)

Если вы еще не успели увидеть инсталляцию японской художницы Тихару Сиота в пещере горы Фабрика (Fabrica…
Глеб Некрасов -
Тьма, пришедшая со стороны Средиземного моря...

Тьма, пришедшая со стороны Средиземного моря...

Накрыла Лимассол пыльной бурей, "аммосфелла" (αμμοθύελλα), необычно рано для этого времени года. Вчера…
Дмитрий Виницкий -
Монастырь Ставровуни

Монастырь Ставровуни

Монастырь Ставровуни в горах Тродоса - один из древних монастырей Кипра, основанный святой Еленой – матерью…
Наверх