Улица Хлои

Улица Хлои

На ходу сегодня сфотографировал табличку, и подумал: а много ли моих знакомых, вообще, подозревают о какой-то Хлое и Дафнисе? И есть ли у нас аналогии, чтобы героями литературного (письменного) произведения 2 века нашей эры, называли улицы? Полноте, можем ли мы представить, хотя бы улицу Ярославны? А для греческого сознания эти вещи обыдены и сами собой разумеющиеся. Причем, надо сказать, учат античную литературу тут на полном серьёзе, как в гимназиях Российской Империи, между прочим. Сомневаюсь, конечно, что столь легкомысленное, с некоторых точек зрения, произведение, изучалось специально, но прочитать его российские ученики могли без затруднений. :)

Кстати, у греческой певицы Нефели Кури, есть песня "Улица Хлои, 40".

Понравилась публикация?

Поделиться публикацией

Читайте ещё по теме

Готовим древние блюда. Птичий суп на вине
Готовим древние блюда. Птичий суп на вине
Кипрская деревушка Агрос, наполненная ароматами роз!
Кипрская деревушка Агрос, наполненная ароматами роз!
Уникальный музей в Айя-Напе
Уникальный музей в Айя-Напе
Эмоциональное путешествие по Кипру в прошлое
Эмоциональное путешествие по Кипру в прошлое
Заброшенный отель. Покинутый мир Кипра. Часть 12
Заброшенный отель. Покинутый мир Кипра. Часть 12