​Британский взгляд на национально-освободительную борьбу Кипра

В 2009 году студией Nugus/Martin Productions был снят сериал «Международный терроризм с 1945 года» (International Terrorism Since 1945).

Он состоял из 25 серий, в которых рассказывалось о самых громких террористических организациях современности, таких как «Аль-Каида», «Красные бригады», «Тамильские тигры», «Талибан» и многие другие.

Его показ начался 5 декабря на телеканале UKTV History, который входит в группу компаний BBC. Текст читает английский актер Роберт Пауэлл.
Отдельного внимания заслуживает девятый эпизод, который носит название «ЭОКА» и повествует о национально-освободительной борьбе кипрского народа за свою независимость во главе с лидером Гривасом Дигенисом.

Практически в каждом кипрском городе можно найти улицы и площади, названые в честь бойцов ЭОКА.

По всему острову разбросано множество памятников патриотам, многие из которых отдали жизнь за свободу. Начало освободительной борьбы отмечается 1 апреля и является национальным праздником на Кипре. 27 января сотни почитателей Генерала Гриваса проходят маршем к его мемориалу в Лимассоле, чтобы отдать дань памяти.

Однако в сериале «Международный терроризм с 1945 года» ЭОКА и все бойцы именуются не иначе как террористы.

Ввиду невозможности легально противостоять английским военным, местным жителям приходилось заниматься партизанскими действиями. Можно ли использовать термин «терроризм» — вопрос спорный, но вполне очевидно, что данный фильм не ставит задачу разобраться в истории этого феномена, а носит исключительно пропагандистский характер. Более того, в повествовании встречаются неточности и явное передергивание фактов. Например, упоминание, что именно Макариос направил Гриваса на остров, некорректно. Информация, что Гривас «прятался в последние свои годы в Лимассоле», также не является правдой. Он жил в Лимассоле на вполне легальных основаниях. В фильме делается акцент на террористических методах работы ЭОКА, но при этом ни слова не говорится о причинах таких действий, например, о пытках со стороны англичан.

Напомним, что 23 января правительство Великобритании объявило о внесудебном урегулировании по искам 33 бойцов ЭОКА («Национальной организации кипрских борцов за независимость»), требовавших компенсации за пытки под стражей во время противостояния 1955–1959 годов на Кипре, и выплатило им миллион фунтов стерлингов.

Кабинет министров Великобритании выступил со следующим заявлением: «Правительство Великобритании сожалеет, что переходу Кипра от британской администрации к независимости должны были предшествовать пять лет насилия и гибели людей, затронувшие всех жителей острова. Очень важно извлечь уроки из прошлого, но теперь мы должны смотреть в будущее».

«Международный терроризм с 1945 года» был показан в России на «Пятом канале». Несмотря на общую ангажированность работы, весьма интересно посмотреть на кадры архивной кинохроники.

Ссылка на фильм