На Кипре: Понедельник 18 Ноября 13:37 +13 °C

Статус русского языка на Кипре :)

Автор: -

о Конституции Республики Кипр, официальными являются два языка: греческий и турецкий. К удивлению многих, английский не имеет отношения к официальным языкам, оставаясь "рабочим". Обилие надписей на русском языке в туристических и торговых заведениях давно никого не удивляет.

Кипрская православная церковь, несмотря на обилие связей с Россией, все это время оставалась в стороне от нововведений, ограничиваясь дублированием греческих названий на английском. Как вы знаете, на Кипре церковь является, если не самим государством, то, по крайней мере, второй после государства, структурой, занимающейся регулированием повседневной жизни - от браков до управления недвижимостью. С какого-то момента, стал замечать постепенное появление русского языка в религиозном обиходе, иногда, без всякого английского дубляжа! Так что, для тех, кто не понял: :)

Недвижимость на Кипре Лучшие предложения по Аренде и Продаже!
Автор Дмитрий Виницкий
Дмитрий Виницкий Всякие заметки и полезная информация о Кипре:) Старейший автор Бабочки!

Читайте также "Блоги Кипра"

Астрологический прогноз на 18 - 24 ноября

Астрологический прогноз на 18 - 24 ноября

Узнаем, что скажут звезды на этой неделе:)
Кэтти Kэйдж -
Amiantos. Покинутый мир. Часть 4

Amiantos. Покинутый мир. Часть 4

Заброшенные деревни Республики Кипр (фотографии, GPS координаты).
Яника Вик -
Есть ли смысл баллотироваться в президенты Кипра?

Есть ли смысл баллотироваться в президенты Кипра?

Зарплата президента не такая уж высокая…
Сергей Соло -
Время офигительных историй от Игната

Время офигительных историй от Игната

Сегодня я вам поведаю историю об эйджизме. Будет горячо.
Игнат из Тобольска -
Храм Святого Георгия на мысе Дрепано на Кипре

Храм Святого Георгия на мысе Дрепано на Кипре

Храм Агиос Георгиос с видом на море, остров Геронисос и рыбацкую гавань (Фото)
Антон Жаров -
Госпожа Хурма, синьор Цитрус и скромница Фейхоа: фрукты Кипра в ноябре

Госпожа Хурма, синьор Цитрус и скромница Фейхоа: фрукты Кипра в ноябре

Какие плоды господствуют на Кипре в последний месяц осени?
Ирина Солнцева -
Громкое убийство на тихом острове. Глава II

Громкое убийство на тихом острове. Глава II

Страшная история, которая могла бы стать сюжетом голливудского фильма, произошла на Кипре 10 лет назад. Написано по материалам судебного дела.
Анжелика Азадянц -
Громкое убийство на тихом острове. Глава I

Громкое убийство на тихом острове. Глава I

Страшная история, которая могла бы стать сюжетом голливудского фильма, произошла на Кипре 10 лет назад. По материалам судебного дела
Анжелика Азадянц -
Астрологический прогноз 12 ноября

Астрологический прогноз 12 ноября

Один из наиболее ярких дней этой недели - 12 ноября.
Кэтти Kэйдж -
Элегантность и классика: на Кипре прошла выставка ретро-автомобилей

Элегантность и классика: на Кипре прошла выставка ретро-автомобилей

Множество ретро-автомобилей собраны одном месте. Они с легкостью дадут фору современным авто.
Катя Чехова -

Читайте также "Новости Кипра"

Президент Кипра едет к Папе

Президент Кипра едет к Папе

Дипломатическая и духовная миссия Никоса Анастасиадиса запланирована на следующую неделю.
Влад Языков -
На Кипре задержали малолетнего извращенца, который коллекционировал детское порно с насилием

На Кипре задержали малолетнего извращенца, который коллекционировал детское порно с насилием

Парень получал удовольствие, глядя, как взрослые мужчины насилуют маленьких детей.
Яна Бови -
На Кипре российскую туристку насмерть сбила машина

На Кипре российскую туристку насмерть сбила машина

Женщина была на 7-ом месяце беременности.
Катя Чехова -
Прогноз погоды на 18 ноября

Прогноз погоды на 18 ноября

Наш ежедневный прогноз по городам острова!
Яна Бови -
Кипр за неделю: русские толстосумы-изгои, рассерженная Турция и "голубые" в розовом

Кипр за неделю: русские толстосумы-изгои, рассерженная Турция и "голубые" в розовом

Все, что творилось на Кипре и вокруг него за последние семь дней.
Влад Языков -
На водохранилище в районе Никосии найден мертвый мужчина

На водохранилище в районе Никосии найден мертвый мужчина

Тело обнаружили плавающим на поверхности воды около полудня.
Катя Чехова -
Минздрав Кипра расширяет Национальный календарь прививок

Минздрав Кипра расширяет Национальный календарь прививок

В государственную программу иммунизации добавят сразу 4 новые вакцины.
Катя Чехова -
На Кипре прошла первая художественная выставка бывшего футболиста

На Кипре прошла первая художественная выставка бывшего футболиста

От футбола к живописи. Так можно?
Сергей Соло -
Прогноз погоды на 17 ноября

Прогноз погоды на 17 ноября

Наш ежедневный прогноз погоды по городам острова!
Яна Бови -
Правительство Кипра раздаст 18 миллионов евро жителям острова на Рождество

Правительство Кипра раздаст 18 миллионов евро жителям острова на Рождество

Кто может рассчитывать на рождественский бонус?
Катя Чехова -

Устали искать? Жми  

На Кипре зафиксирован ​очередной случай смерти от вируса лихорадки Западного Нила

На Кипре зафиксирован ​очередной случай смерти от вируса лихорадки Западного Нила

Бегите от комаров, как от огня.
Катя Чехова -
Как кипрские айтишники вместо силиконовой долины сделали аналог СССР эпохи застоя

Как кипрские айтишники вместо силиконовой долины сделали аналог СССР эпохи застоя

Хотели как лучше, но получили СССР! (забавный блог с фото).
Андрей Правдин -
Парк развлечений Lucky Star

Парк развлечений Lucky Star

Парк развлечений  Lucky Star – это известный на Кипре парк развлечений.В нем располагаются более тридцати…
На Кипре снято самое «звездное» видео!

На Кипре снято самое «звездное» видео!

Для людей, про людей, с любовью... #LetMeFIlmYou (видео).
Кэтти Kэйдж -
Limassol Road, DEREHAM, Norfolk, UK :)

Limassol Road, DEREHAM, Norfolk, UK :)

Маленький городишко Dereham (читается приблизительно как Дэрем) с населением менее 20 тысяч жителей в…
Дмитрий Виницкий -
Галапагосский островок на Западе Кипра

Галапагосский островок на Западе Кипра

Остров Святого Георгия (Άγιος Γεώργιος, Agios Georgios) – маленький островок у побережья полуострова…