Кипр может стать антикварным Клондайком Европы

Автор:  Cyprus Butterfly

Кипр может стать антикварным Клондайком Европы

Кипр привлекает не только любителей пляжного отдыха, но и ценителей древности и богатой истории этого уникального острова.

Побывав в местных музеях, старинных церквях или монастырях, вполне вероятно посетителю захочется сохранить память приобретя какой-то предмет антиквариата.

На острове работает большое количество винтажных и антикварных магазинов, специализированных порталов интернет-продаж, и даже есть аукционный дом.

Тем, кто проживает на Кипре или приезжим наверняка приходилось встречать такого рода магазинчики и рассматривать забавные вещицы либо для себя, либо в качестве подарка кому-то из знакомых. И, наверняка, возникало множество вопросов, связанных с правильным выбором, ценностью и ценой предметов, даже их реставрацией, а также с размещением антикварных ценностей в современных интерьерах и таможенными правилами оформления ввоза или вывоза антиквариата. Все эти вопросы мы адресовали специалисту по древнему искусству и знатоку кипрских исторических маршрутов, заведующей отделом Древнерусского искусства при Третьяковской Галерее и признанному эксперту в области антиквариата, Наталии Николаевне Шередега. В этом интервью многие из таких вопросов разъясняются профессионально. Более того, мы смогли прогуляться с Натальей Николаевной по одному из антикварных магазинчиков в пригороде Ларнаки и рассмотреть его ассортимент.

Кипр может стать антикварным Клондайком Европы: фото 2

Что же в действительности относится к антиквариату или к редким произведениям, называемых раритетами?

Вполне резонный вопрос, потому что само толкование понятия «антиквариат» весьма обширно. Под антиквариатом мы понимаем памятники истории культуры, в первую очередь, которые обладают художественными достоинствами, или в той или иной степени отражают важные признаки той или иной эпохи и страны, в которой они были созданы. Происхождение слова от лат. «antiquus» ― древний. Понятие «Раритет» имеет несколько иное значение в русском языке - "редкость". Эти редкости могут быть как древними, так и памятниками более нового времени. Редкими они могут быть либо из-за небольшого тиража или особой серийности, делающих их уникальными. Современные антикварные салоны выставляют произведения искусств как старинные, так и вплоть до 2000-ых годов, скажем.

Что вы можете сказать о возрасте антиквариата и есть ли какие-то различия в определении возрастных рамок при отнесении вещи к антиквариату в разных странах?

Время создания предметов оценивается везде одинаково. Одно лишь отличает оборот предметов антиквариата друг от друга – это рынки: есть большой рынок (например, известные во всем мире антикварные аукционы), и есть "блошиные рынки" – от французского «Ле Пюс» («Блоха»).

На последних можно найти как зеркала эпохи Римской империи, так и какие-то лампы от Тиффани, либо же более поздние версии по моделям Тиффани, созданные уже в 70-80-е годы. Юридически в России антиквариатом считается все то, что было создано после второй мировой Войны, т.е. с 50-ых годов прошлого столетия. По законодательству РФ вывоз за границу предметов, созданных до 1945 года, запрещен. На Кипре возраст антиквариата определяется по закону об охране древностей. Согласно ему, антиквариатом считаются предметы, изготовленные до 1850 года (то есть более 150 лет назад).

Кипр может стать антикварным Клондайком Европы: фото 3

Однако, определённые категории предметов, таких, как церковные, фольклорные, представляющие особую археологическую или историческую, либо культурную ценность, и созданные в период до 1940 года, также могут представлять собой антикварную ценность. Разрешение на вывоз выдает Департамент древностей. А узнать об уникальности предмета можно, проконсультировавшись у куратора национальных музеев.

На что нужно обращать внимание при выборе предмета антиквариата обычному покупателю?

Существуют разные группы антиквариата. Прежде всего, это довольно большая группа декоративно-прикладного искусства, то есть это  посуда, фарфор, серебро (столовые приборы), скульптуры фарфоровые и бронзовые, например. К другой большой группе относится мебель.
Любопытно, что некоторые люди собирают столовые приборы, вышедшие из употребления, и потому особенно занимательные для исследователей.

Что касается мебели, то обычному покупателю антиквариата необходимо уметь не только разбираться в стилях (к примеру, отличать Рококо XVIII века от Фо-Рококо (или Нео Рококо) XIX века, которые имеют похожие формы; или классицизм начала XIX века от неоклассицизма рубежа XVIII- XIX веков). Я имею ввиду, что формы могут быть очень похожи, но цена и ценность зависят от эпохи создания. Еще очень важно при покупке антиквариата определить степень сохранности предмета. К примеру, если это – серебро или фарфор, то проблем будет гораздо меньше чем, скажем с мебелью или вообще с деревянными изделиями, поскольку дерево может впитывать влагу, ссыхаться – рассыхаться и терять товарный вид. Поэтому для такого предмета необходимо обладать некими знаниями для его восстановления и содержания.

Кипр может стать антикварным Клондайком Европы: фото 4

Следующий вопрос как раз о предметах с видимыми повреждениями. Какие из таких дефектов поддаются более легкому, и какие - сложному восстановлению?

Ну здесь сложно давать рекомендации, потому как необходимо видеть творение. Тем не менее, точно не надо брать деревянные предметы со следами от жука-точильщика, даже если это одно маленькое пятнышко. Все потому, что это тот самый вредный вид насекомых, который невозможно вывести никаким образом, кроме сверх холодной морозильной камеры с супер холодными температурами, что не всегда удается даже в музейных условиях. Если же подобный предмет появится в вашем доме, то через некоторое время вся ваша мебель и деревянные предметы превратятся в труху. А вот что касается обивки, то в любой стране существуют мастера, которые смогут привести в должный вид диваны и кресла, стулья.

Но надо иметь ввиду, что сейчас практически нигде не используется конский волос, которым набивали мебель XVIII- XIX века, поэтому после пере-облицовки, все же это будет уже не тот формат. А вот что касается поверхностной обивки, то ее нужно и можно заменять. Сегодня существуют прекрасные итальянские ткани очень хорошего качества. Подобрать подобную обивочную ткань вполне реально. Даже
современные музеи мебели используют такие высококачественные ткани, которые полностью имитируют оригинал. Конечно, в музеях используются более дорогие варианты, но можно подобрать и более бюджетные опции в зависимости от самого предмета.

Что касается фарфора, применительно к России - там существуют курсы от института реставрации, на которых даже домохозяйки учатся реставрировать фарфор. Эти курсы ведет Екатерина Шаркова. Многие мои знакомые и знакомые знакомых прошли это обучение и остались очень довольны, поскольку на своих занятиях преподаватель показывает не только как отреставрировать фарфор, но также вводит в курс истории фарфора, говорит о применении отдельных предметов, особенностях сервировки стола в XVIII века, и приводит другие интересные
факты.

Кипр может стать антикварным Клондайком Европы: фото 5

Любое стремление купить произведение антиквариата бесспорно ведет к тому, что человек не только украсит свой быт и создаст невольно некий новый антураж, в котором предметы разных эпох и континентов смогут беседовать между собой . Скажем, если это книги, то Байрон может находиться бок о бок с Пушкиным; стул XVIII века или кресло начала XIX века может размешаться рядом с современным диваном. Таким образом создается некое смешение прошлого и настоящего. Еще одной важной привилегией владельца антикварной вещи является появление увлекательных тем для бесед. У домочадцев и гостей дома возникает интерес к истории предмета прошлых веков, что переносит их к этой эпохе своей или другой страны. Итак, шаг за шагом, не только сам владелец, но и вся его семья, а также и друзья дома вовлекаются в занимательные беседы и обсуждения. Взять хотя бы столовые приборы. По ним можно изучать для каких блюд они были созданы, в каком виде дожили они до наших дней или же полностью вышли из обихода.

Таким образом, созерцание отдельных предметов ведет к разговору об истории культуры, и кулинарии, а также развитию определённого хобби. Скажем, некоторые из моих коллег и знакомых собирают ресторанные печатные меню конца XIX века; а есть те, кто коллекционирует коронационные меню. Известно, что такие именитые художники, как Васнецов, Билибин создавали специально иллюстрированные меню, в наши дни являющиеся ценной находкой для коллекционеров.
Можно вспомнить здесь поговорку: «Увяз коготок, пропала птичка» в том смысле, что увлечение антиквариатом открывает двери в сферу познаний, изучение которой, позволит преобразить существующий мир.

Я позволю себе процитировать строки Александра Блока:
Случайно на ноже карманном
Найди пылинку дальних стран -
И мир опять предстанет странным,
Закутанным в цветной туман!

То есть, если даже маленькая деталь способна вызвать яркие эмоции, то, когда вы приобретает чашку XVIII века, какую обширную тему для размышлений может она вызвать!

Кипр может стать антикварным Клондайком Европы: фото 6

Какие моменты необходимо учитывать покупателю антиквариата, имеющему материальные средства и желание приобрести изделие, чтобы избежать ошибок и не переплатить за подлинную вещь?

Я считаю, надо идти по зову сердца, и не бояться ошибок. Ошибки будут всегда. Так же, как вы учитесь водить машину или переходить улицу по правилам в чужой стране, покупать билеты в метро с другой системой оплаты проезда. Надо с чего-то начинать и никогда не преставать учиться. Желательно все же воспользоваться услугами консультантов, экспертов, или обращаться к справочникам антиквариата.

Понятно, что придя в антикварную лавку, нужно все-таки элементарно уметь отличить апельсин от апельсиновой корки, то есть подлинник от фальшивки, и это непростая задача. Причем, это не только дилемма неопытного покупателя, но и специалистов в отдельных областях. Так, вы могли слышать историю о появившейся недавно на рынке картины Чимабуэ

У специалистов нет уверенности в том, что это произведение автора. Есть ряд людей, которые считают, что это Балканская живопись XVII века, что делает существенной разницу в цене картины: не несколько сотен миллионов долларов (оригинал), а несколько сотен тысяч или даже 30,000 долларов (за подделку).

Кипр может стать антикварным Клондайком Европы: фото 7

Аналогично, знаменитую картину «Salvator Mundi» Леонардо да Винчи, которая долгое время считалась утраченной, до сих пор 90% специалистов считают, что подделкой. Это тоже предмет, оценённый в более чем 100 миллионов долларов. И даже для таких шедевров проблема подлинности стоит очень остро. Известно, что целые романтические эпохи создавали систему фальшивок или подделок на очень высоком уровне, отличить которые под силу только самым опытным специалистам. Известны истории с подделывателем произведений Яна Вермеера. Также известны классические факты: так, в Германии XIX века подделывали Голландцев XVII века.

Следовательно, нужно пользоваться услугами известных салонов с безупречной репутацией, прибегать к услугам проверенных консультантов. Также можно доверять интернет-аукционам в определённых странах, таких, как Голландия и Германия, где все этапы продажи регламентируются серьезным контролем. В Штатах тоже есть приличные аукционы. Туда со всего мира стекались разные предметы, и поскольку люди часто переезжают из штата в штат, распродажи вещей, оставшихся при переселении, очень популярны. Такие распродажи происходят по символической цене – 1$ - и там можно найти много всего интересного.

Есть ли у Вас свои приоритеты и можете ли вы поделиться любимейшими предметами вашей собственной коллекции?

Вопрос не совсем корректный, поскольку со времен моего окончания университета и начала работы в музее искусствоведам считалось дурным тоном иметь дома коллекции.

Во-первых, в те давние времена держать дома ценные вещи было небезопасно. Во-вторых, все мы ездили в экспедиции и собирали для музеев и иконы, и предметы утвари, и живописи… и все это сдавалось в музей и государству. Тем не менее, я на него отвечу.
Как и у всех людей, у меня есть свои предпочтения, и есть небольшая коллекция, состоящая, прежде всего, из предметов, оставшихся от моих предков, моей семьи, и того, что было приобретено мною впоследствии.

Кипр может стать антикварным Клондайком Европы: фото 8

Мои предпочтения – это стиль Модерн (как он называется в России, в Германии – это Югендстиль или Арт Нуво), относящийся к 1890-1910 годам прошлого столетия. У меня есть буфет Шехтелевский – см прим 5, очень много декоративно-прикладного искусства. Вторая моя любовь – это усадебная мебель начала XIX века, точнее 20-30 годов этого столетия. Такие предметы - сложные авторские произведения, продиктованные стремлением к принципиальной новизне в духе национального романтизма; эти предметы были, как правило, уникальными или производились небольшими сериями. У меня есть кресло, зеркало, и есть ломберный столик (предназначался для игры в карты).

А что касается посуды, то я скорее пользователь, чем коллекционер. Я пью из Кузнецовских и Гарднеровских чашек, пользуюсь серебряными ложками, потому что в моем понимании вещи должны жить, а значит, необходимо, чтобы ими пользовались. Этот принцип мы разделяем с некоторыми моими друзьями. Такие вещицы делают жизнь затейливой, превращая любое чаепитие в ритуал, любую трапезу – в великосветский прием. Меня умиляют всякие лопаточки, прихватки, вилочки особых предназначений, не используемых более нами в быту.

Вопрос от коллекционеров – новичков: нужно ли создавать особую зону или условия размещения предмета антиквариата в современных интерьерах для его хранения?

Прежде всего это зависит от предмета, его качества и размера. Для функциональных предметов никакого особого помещения не требуется.
А в целом, любой антикварный предмет, который Вам интересен и дорог, и который находится в хорошем состоянии, лучше всего выделить направленным освещением.

Опять же, стиль фьюжн сейчас очень популярен, тем более что стиль хай тек прекрасно сочетается с антиквариатом. Тот же стиль модерн конца XIX –начала XX века прекрасно смотрится как с произведениями искусства начала XIX века, так и с современными вещами. Немного сложнее с мебелью с середины XIX века до середины XX века, стиля Фо-Рококо, поскольку это несколько претензионная с завитушками, изогнутыми ножками мебель, позолоченными элементами. А вот предметы псевдоготического стиля, заостренные средневековые вещи, легко сочетаются с современными произведениями, авангардными коврами, светильниками…

Тем не менее освещение при всем этом остается самым важным аспектом интерьера с произведением антикварного искусства. Это создает ауру таинственности, выявляет качество предмета. Но и конечно, не стоит забывать про интригу, чтобы пространство не казалось скучным, подобным тому как, например, остроумная бабушка в кругу семьи, которая всегда сможет увлекательно ответить на любой вопрос.

Кипр может стать антикварным Клондайком Европы: фото 9

И еще один вопрос касается икон и определения их оригинальности и ценности.

Иконы подделывали всегда, и для определения их подлинности без специалистов не обойтись. Возраст икон, разрешенных к вывозу заграницу из России, должен быть не выше 100 лет. Для более детального разбора понадобиться дополнительная беседа и статья.

На какие предметы в антикварных магазинах Кипра стоит обратить внимание охотнику за сокровищами?


Как и в любой другой стране, безусловным раритетом будут какие- то национальные и фольклерные экспонаты (изделия из серебра, вязаные салфетки из Левкары, глиняные сосуды для оливкого масла). Однако, если мы говорим о туристах, охотящихся за антикваром, такие изделия могут быть очень колоритными для представления в другой стране. Прежде всего все же стоит ориентироваться на личные предпочтения и тематику уже
существующих коллекций.

Какие самые необычные и редкие вещи вы встречали в антикварных лавках Кипра?


Я бы все же выделила старинные карты Кипра, которые присутствуют в изобилии в антикварных лавках. Как я уже говорила, гравюры и аутентичные старинные карты вполне органично смогут вписаться в любой интерьер и стать весьма интересным ( и не дорогим) предметом антиквариата.

Можно ли считать Кипр “кландайком” антиквариата. Имеет ли коллекционерам делать сюда антиквариат-туры?


Для того, чтобы иметь статус “кландайка” чего- то, необходимо быть узнаваемым брендом, а этого пока нет или он не так уж известен. Несмотря на это, наличие значительного количества антикварных лавок, развитие аукциона, в том числе интернет - торгов, а также большое колличество посетителей ежегодно приезжающих на остров, дает основание верить, что Кипр на верном пути к развитию и антиквариат- туров также.
В завершении этого обзора хотелось бы напомнить, что прошлое – это то, что делает нас сегодняшних теми, кто мы есть.

Мы все родом из прошлого. Без прошлого нет и будущего. А чтобы наши семьи сохраняли свою идентичность, помнили о своих корнях, необходимо уметь донести до юного поколения идею ценности разных времен и преемственности, научить распознавать уникальность предмета и вести содержательные разговоры на тему истории и искусства. Таким предметом или семейной реликвией может стать приобретённый предмет антиквариата, со своей историей и собственным путем из прошлого в будущее, который возможно дожидается именно Вас в одном из магазинчиков острова.

И что бы вы пожелали напоследок нашим читателям?

Все то, о чем мы с Вами говорили – это те мелочи, которые чрезвычайно важны, но которые в реальности не раскрывают проблему антиквариата, потому в высшем смысле слова антиквариат – это прежде всего живопись, скульптура и графика, что представляет из себя основную составляющую антикварного рынка. Мы об этом даже не начинали разговор, поскольку тема очень обширная. Хочу только отметить, что графика (Графические рисунки) наиболее чаше представлена в современных домах, поскольку она, во-первых, дешевле живописи. А умело оформленная графика начала XIX века, предположим, даже если это – распечатка; или гравюра Пушкинского времени; либо какая-то ботаническая Английская гравюра; да даже старинная карта совсем недорогая, но достойно оформленная, может создать такой интерьер, о котором можно только мечтать. И все ваши гости, увидев вид Амстердама или старинного Парижа, или старую карту Европы, или карту какой-то страны с фигурками и одеждами, несомненно заинтересуются, завяжется беседа об истории, узнаваемых достопримечательностях и т.п., о которых мы говорили выше. На самом деле, как и в любом деле, при выборе предметов и создании атмосферы необходимо приложить не только вкус, но и голову.

Еще раз обращаю внимание на наличие проверенных аукционов, начиная с известных аукционных домов, как Кристис и Сотбис, Доротеум, и продолжая известными интернет-аукционами, где есть списки предметов с начальными ценами, опции пред-просмотра.
Также существуют специальные программы, как Артпрайс , которые могут помочь определить среднюю цену аналогичного предмета. Надо иметь ввиду, что доступ в такие системы не бесплатен. Для интересующихся можно оформить либо месячный или однодневный абонемент и получить необходимую информацию.

Далее наш путь лежал в один из магазинчиков в пригородах Ларнаки. Мы вместе осмотрели 3 торговых зала, выбрали своих фаворитов, и приценились к ним. Наталии Николаевне как истиной любительнице стиля Модерн приглянулись подсвечники, набор кувшинчиков, и разнообразные старинные карты, представленные в большом количестве и формах в этом магазине.

Кипр может стать антикварным Клондайком Европы: фото 10

Мне же пришлись по сердцу лампа под Тиффани, и часы. Сложно оказалось проверить часовой механизм, ведь для часов очень важен именно их рабочий вариант. А что качается кувшинчиков, то пользоваться с ними в быту может быть небезопасно, нужно знать из какого металла они сделаны и как реагируют с жидкостями. Однако, эстетически эти вещички весьма привлекательны, недороги, и могут прекрасно дополнить чей-то интерьер или стать необычным подарком.

Мы благодарим Наталью Николаевну за содержательную беседу, за советы новичкам на рынке старинных предметов, и будем ждать новых встреч и новых увлекательных бесед.

Интервью записала Елена Марун - основатель Клуба Этикета "Эталон".

Главное фото: start33.ru

Понравилась публикация?

Поделиться публикацией

Читайте ещё по теме

Грибы Кипра и места, где они обитают. Познавательный блог
Грибы Кипра и места, где они обитают. Познавательный блог
Пуансеттия - талисман кипрского Рождества
Пуансеттия - талисман кипрского Рождества
Что подарить на 23 февраля: классные идеи для мужского подарка на Кипре
Что подарить на 23 февраля: классные идеи для мужского подарка на Кипре
Андреас Фемистоклеус — народный педагог Лимассола
Андреас Фемистоклеус — народный педагог Лимассола
Топ-5 жутких мест на Кипре
Топ-5 жутких мест на Кипре