На Кипре: Понедельник 03 Августа 20:26 +13 °C

Като Вриси - легендарное место на Кипре, где располагались Священные сады богини Афродиты

Автор: -

Героскипу — это второй по величине муниципалитет Пафоса, который в наши дни превратился в курортный поселок.

Эта кипрская деревушка имеет долгую и интересную историю, уходящую корнями вглубь тысячелетий.

Название деревни «Героскипу» происходит от словосочетания «Священный сад» (греч. «Ιερός Κήπος»). Оно связано с богиней любви и красоты Афродитой, так как именно здесь находились ее Священные сады.

Согласно древним источникам, а также свидетельствам иностранных путешественников и историков, Священные Сады Афродиты были расположены здесь на равнине, которая лежит под скалистым плато, и простирались до самого моря.

Яркие и неувядающие Священные Сады богини Афродиты орошались и удобрялись водами источников, которые текли со скалистого склона.

Главный из них в наше время называется «Като Вриси» (греч. Κάτω Βρύση«Нижний Фонтан»).

Испанский путешественник Доминго Бадия-и-Леблих, известный под псевдонимом Али-бей аль-Аббаси, посетил Героскипу в 1806 году. Вот как он описал это место:

[…] На следующий день, в пятницу, 25 апреля, я посетил Священные сады Афродиты. Это равнина шириной в одну милю, простирающаяся примерно на две мили, которая плавно доходит до побережья. Самая высокая сторона окружена известняковыми скалами. Создается впечатление, что сад находится под землей, потому что для того, чтобы войти в него с любой стороны, нужно спуститься через каньон. Пока наверху дует дикий ветер, как это было, когда я был там, в саду царит полное спокойствие. Из разных частей склона течет хорошая и чистая вода. Она льется по наклонной равнине сада.

[…] Прямо под деревней Героскипу, в саду, находится главный источник воды. Со скалистого склона течет мощный водоток. Этот источник дает очень много воды.

«Като Вриси» — это древний акведук, который использовали в Героскипу до первых десятилетий 20-го века для нужд населения и ирригации.

До того, как на площади Героскипу в 1917 году построили фонтан, который называется «Пано Вриси» (греч. Πάνω Βρύση — «Верхний Фонтан») сюда приходили люди, чтобы промыть зерна пшеницы прежде, чем готовить.

Местные жители говорят, что вплоть до 40-х годов, когда приближалась Пасха, домохозяйки приносили сюда одежду своей семьи и стирали ее здесь.

Название «Като Вриси» ранее не упоминалось ни в письменных источниках, ни в рассказах местных жителей. Это место в Героскипу называлось Священными садами Афродиты.

Название «Като Вриси» жители Героскипу начали использовать после 1917 года, то есть после строительства фонтана на главной площади деревни.

«Пано Вриси» — Верхний Фонтан на главной площади деревни Героскипу, Кипр.

В древние времена источник «Като Вриси», по-видимому, играл очень важную роль в культе богини любви и красоты Афродиты, так как был основным источником водоснабжения для полива Священных Садов.

В наше время в этом легендарном месте, где в античные времена цвели неувядающие и яркие Священные сады богини Афродиты, муниципалитет Героскипу проводит официальные свадебные церемонии.

Место на карте

Источник и Фото: Cyprus Butterfly

Недвижимость на Кипре Лучшие предложения по Аренде и Продаже!

Читайте также "Блоги Кипра"

Интервью с преподавателем греческого языка Ольгой Цурковой

Интервью с преподавателем греческого языка Ольгой Цурковой

Хотите выучить греческий язык? Тогда обязательно дочитайте до конца — вас ждет приятный сюрприз!
Катя Чехова -
Астрологический прогноз на август 2020

Астрологический прогноз на август 2020

Узнаем, что интересного приготовил нам август:)
Elisaveta Cosmos -
​Легенды Кипра. История любви Афродиты и Адониса

​Легенды Кипра. История любви Афродиты и Адониса

Удивительная история любви богини к прекрасному смертному юноше.
Яника Вик -
Жасмин: чувственный аромат летних ночей на Кипре

Жасмин: чувственный аромат летних ночей на Кипре

Маленькие белые цветочки окутали своим волнующим ароматом улочки острова (фото).
Яна Бови -
Мечеть в Ларнаке, о которой известно далеко не все

Мечеть в Ларнаке, о которой известно далеко не все

Заброшенки на Кипре есть не только в глухих деревнях. В центре Ларнаки стоит мечеть. Ее территория много лет разрушается, но скоро преобразится.
Наталия Стро -
Кипр. Субботняя минутка смеха

Кипр. Субботняя минутка смеха

Самые необычные фрукты в мире.
Яника Вик -
Коронавирусная статистика Кипра. Выпуск 18

Коронавирусная статистика Кипра. Выпуск 18

Уместно ли говорить о начале «второй волны» на острове?
Лика Свободина -
Знакомьтесь: акулы, которых можно встретить у берегов Кипра

Знакомьтесь: акулы, которых можно встретить у берегов Кипра

Ученые подсчитали, что у берегов острова встречается 19 видов акул. Среди них есть красивые, смешные и жуткие. Опасны ли они для людей? Подробности — в нашем материале.
Лика Свободина -
Гид по греческому и кипрскому мату

Гид по греческому и кипрскому мату

Казалось бы, при чем тут турецкий и русский.
Адонис Костакис -
Целозия на Кипре: цветок для глупых кавалеров в юбке от Диор

Целозия на Кипре: цветок для глупых кавалеров в юбке от Диор

Пестрая целозия завоевала любовь киприотов. Как? Смотрите фото и все поймете (фото).
Яна Бови -

Читайте также "Новости Кипра"

Закрытые детские площадки, дезинфекция общественных мест и новые штрафы: что происходит в Лимассоле?

Закрытые детские площадки, дезинфекция общественных мест и новые штрафы: что происходит в Лимассоле?

Власти города пытаются принять все необходимые меры, чтобы сдержать очередную волну пандемии коронавируса.
Катя Чехова -
День рождения в Лимассоле в стиле Гэтсби: салют, арест, тюрьма и штраф

День рождения в Лимассоле в стиле Гэтсби: салют, арест, тюрьма и штраф

Как им это удалось?
Лика Свободина -
Жители Кипра смогут увидеть самую большую и красивую луну в году

Жители Кипра смогут увидеть самую большую и красивую луну в году

А жителей Лимассола приглашают еще и на музыкальное лунное шоу. Это нельзя пропустить!
Яна Бови -
Вторая волна коронавируса на Кипре. Главное на понедельник, 3 августа

Вторая волна коронавируса на Кипре. Главное на понедельник, 3 августа

Тотальная дезинфекция Лимассола, уголовное дело против суперразносчицы вируса и опасения главного эпидемиолога Кипра.
Лика Свободина -
Кипр понижает Грецию до группы В (обновлено)

Кипр понижает Грецию до группы В (обновлено)

Новые случаи заболевания вынуждают Минздрав ограничивать путешественников.
Наталия Стро -
Срочно! 7 августа состоится рейс Москва — Ларнака — Москва

Срочно! 7 августа состоится рейс Москва — Ларнака — Москва

Торопитесь приобрести билеты!
Катя Чехова -
В кипрской тюрьме переполнено отделение с педофилами

В кипрской тюрьме переполнено отделение с педофилами

Педофилам выделили специальное крыло, чтобы они сами не стали жертвами насилия. Но оно уже не вмещает всех осужденных извращенцев.
Яна Бови -
Прогноз погоды на 3 августа

Прогноз погоды на 3 августа

Наш ежедневный прогноз по городам острова!
Яна Бови -
Кипр за неделю: Карантин 2 lite (limited edition)

Кипр за неделю: Карантин 2 lite (limited edition)

Если вкратце, то все опять плохо, зато начали вылупляться черепашки.
Влад Языков -
День ВДВ на Кипре! Поздравления от Cyprus Butterfly

День ВДВ на Кипре! Поздравления от Cyprus Butterfly

Поздравим наших парней-десантников вместе!
Кэтти Kэйдж -

Устали искать? Жми  

В аэропорту Эрджан на северном Кипре полицейский избил иностранного туриста

В аэропорту Эрджан на северном Кипре полицейский избил иностранного туриста

На сотрудника полиции возбуждено уголовное дело по факту превышения должностных полномочий.
Катя Чехова -
Отличные фото на самом фотографируемом пляже Кипра!

Отличные фото на самом фотографируемом пляже Кипра!

Сексуальные фото, пляж и море: Как проводят последние дни лета жители и гости Кипра на пляже Нисси Бич (Фото)
Алиса Спасская -
Педулас - горный рай на Кипре с уникальными церквями (Фото и Видео)

Педулас - горный рай на Кипре с уникальными церквями (Фото и Видео)

Педулас — деревня черешневых садов, византийских церквей и музеев в Троодосе! (Фото и Видео)
В Никосии у школы машина сбила мальчика

В Никосии у школы машина сбила мальчика

Как это произошло и в каком состоянии находится сейчас ребенок.
Лика Свободина -
Ещё немного о бесконтактных картах

Ещё немного о бесконтактных картах

Потихоньку, современные решения приходят и в столь консервативную отрасль кипрского бизнеса, как банковское…
Дмитрий Виницкий -
Музей воды

Музей воды

Лимассольский музей воды расположен в районе старого порта напротив супермаркета Лидл, на месте бывшей…